Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

breviloquens: Difference between revisions

From LSJ

Τὸ νικᾶν αὐτὸν αὑτὸν πασῶν νικῶν πρώτη τε καὶ ἀρίστη. Τὸ δὲ ἡττᾶσθαι αὐτὸν ὑφ' ἑαυτοῦ πάντων αἴσχιστόν τε ἅμα καὶ κάκιστον. → Τo conquer yourself is the first and best victory of all, while to be conquered by yourself is of all the most shameful as well as evil

Plato, Laws, 626e
(1)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=breviloquens (gen.), breviloquentis ADJ :: concise, brief in expression, brief
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>brĕvĭlŏquens</b>: entis, adj. brevisloquor,<br /><b>I</b> [[speaking]] [[briefly]], [[brief]], Cic. Att. 7, 20, 1.
|lshtext=<b>brĕvĭlŏquens</b>: entis, adj. brevisloquor,<br /><b>I</b> [[speaking]] [[briefly]], [[brief]], Cic. Att. 7, 20, 1.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=breviloquēns, quentis ([[brevis]] u. [[loquor]]), [[sich]] (in der [[Rede]]) [[kurz]] fassend, Cic. ad Att. 7, 20 in.
|georg=breviloquēns, quentis ([[brevis]] u. [[loquor]]), [[sich]] (in der [[Rede]]) [[kurz]] fassend, Cic. ad Att. 7, 20 in.
}}
{{LaEn
|lnetxt=breviloquens (gen.), breviloquentis ADJ :: concise, brief in expression, brief
}}
}}

Revision as of 09:13, 19 October 2022

Latin > English

breviloquens (gen.), breviloquentis ADJ :: concise, brief in expression, brief

Latin > English (Lewis & Short)

brĕvĭlŏquens: entis, adj. brevisloquor,
I speaking briefly, brief, Cic. Att. 7, 20, 1.

Latin > French (Gaffiot 2016)

brĕvĭlŏquēns, entis (brevis, loquor), qui parle en peu de mots, concis, serré : Cic. Att. 7, 20.

Latin > German (Georges)

breviloquēns, quentis (brevis u. loquor), sich (in der Rede) kurz fassend, Cic. ad Att. 7, 20 in.