dissensus: Difference between revisions

From LSJ

δός μοι πᾷ στῶ καὶ τὰν γᾶν κινήσω → give me a place to stand and I will move the earth, give me a place to stand and I'll move the earth, give me the place to stand and I shall move the earth, give me a place to stand and with a lever I will move the whole world, give me a firm spot to stand and I will move the world, give me a lever and a place to stand and I will move the earth, give me a fulcrum and I shall move the world

Source
(2)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=dissensus dissensa, dissensum ADJ :: different; differing<br />dissensus dissensus dissensus N M :: disagreement, quarrel; dissension, conflict
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>dissensus</b>: a, um, Part., from [[dissentio]].<br /><b>dissensus</b>: ūs, m. [[dissentio]],<br /><b>I</b> [[dissension]], [[disagreement]], [[discord]] ([[poet]]. and in [[post]]-Aug. [[prose]]), Verg. A. 11, 455; Stat. Th. 10, 558; Dig. 17, 2, 65, § 3; 46, 3, 80.
|lshtext=<b>dissensus</b>: a, um, Part., from [[dissentio]].<br /><b>dissensus</b>: ūs, m. [[dissentio]],<br /><b>I</b> [[dissension]], [[disagreement]], [[discord]] ([[poet]]. and in [[post]]-Aug. [[prose]]), Verg. A. 11, 455; Stat. Th. 10, 558; Dig. 17, 2, 65, § 3; 46, 3, 80.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=dissēnsus, ūs, m. ([[dissentio]]), das Nichtübereinstimmen, a) im freundl. Sinne, die [[Meinungsverschiedenheit]] (Ggstz. [[consensus]]), Pompon. dig. 46, 3, 80. Verg. Aen. 11, 455. Claud. b. Gild. 300. Stat. Theb. 10, 558. – b) im üblen Sinne, die Mißhelligkeit, [[Spaltung]], diss. [[civilis]], Claud. VI. cons. Hon. 395: Plur., [[dissensus]] aulae, Claud. laud. [[Stil]]. 2, 86.
|georg=dissēnsus, ūs, m. ([[dissentio]]), das Nichtübereinstimmen, a) im freundl. Sinne, die [[Meinungsverschiedenheit]] (Ggstz. [[consensus]]), Pompon. dig. 46, 3, 80. Verg. Aen. 11, 455. Claud. b. Gild. 300. Stat. Theb. 10, 558. – b) im üblen Sinne, die Mißhelligkeit, [[Spaltung]], diss. [[civilis]], Claud. VI. cons. Hon. 395: Plur., [[dissensus]] aulae, Claud. laud. [[Stil]]. 2, 86.
}}
{{LaEn
|lnetxt=dissensus dissensa, dissensum ADJ :: different; differing<br />dissensus dissensus dissensus N M :: disagreement, quarrel; dissension, conflict
}}
}}

Revision as of 12:10, 19 October 2022

Latin > English

dissensus dissensa, dissensum ADJ :: different; differing
dissensus dissensus dissensus N M :: disagreement, quarrel; dissension, conflict

Latin > English (Lewis & Short)

dissensus: a, um, Part., from dissentio.
dissensus: ūs, m. dissentio,
I dissension, disagreement, discord (poet. and in post-Aug. prose), Verg. A. 11, 455; Stat. Th. 10, 558; Dig. 17, 2, 65, § 3; 46, 3, 80.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) dissēnsus, a, um, v. dissentio.
(2) dissēnsŭs,¹⁶ ūs, m., divergence de sentiments, dissentiment : Virg. En. 11, 455 ; Stat. Th. 10, 558.

Latin > German (Georges)

dissēnsus, ūs, m. (dissentio), das Nichtübereinstimmen, a) im freundl. Sinne, die Meinungsverschiedenheit (Ggstz. consensus), Pompon. dig. 46, 3, 80. Verg. Aen. 11, 455. Claud. b. Gild. 300. Stat. Theb. 10, 558. – b) im üblen Sinne, die Mißhelligkeit, Spaltung, diss. civilis, Claud. VI. cons. Hon. 395: Plur., dissensus aulae, Claud. laud. Stil. 2, 86.