perridiculus: Difference between revisions

From LSJ

Βουλῆς γὰρ ὀρθῆς οὐδὲν ἀσφαλέστερον → Nam tutior res nulla consilio bono → Denn nichts führt weniger irre als ein guter Rat

Menander, Monostichoi, 68
(3)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=perridiculus perridicula, perridiculum ADJ :: very laughable
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>per-rīdĭcŭlus</b>: a, um, adj.,<br /><b>I</b> [[very]] [[laughable]], [[very]] [[ridiculous]]: [[doctrina]], Cic. de Or. 2, 19, 77; Val. Max. 9, 12, 8.—Adv.: perrī-dĭcŭlē, [[very]] [[laughably]], [[very]] [[ridiculously]], Cic. de Or. 2, 59, 239: [[perridicule]] homines augurabantur, id. Verr. 2, 2, 6, § 18 Zumpt, N. cr.
|lshtext=<b>per-rīdĭcŭlus</b>: a, um, adj.,<br /><b>I</b> [[very]] [[laughable]], [[very]] [[ridiculous]]: [[doctrina]], Cic. de Or. 2, 19, 77; Val. Max. 9, 12, 8.—Adv.: perrī-dĭcŭlē, [[very]] [[laughably]], [[very]] [[ridiculously]], Cic. de Or. 2, 59, 239: [[perridicule]] homines augurabantur, id. Verr. 2, 2, 6, § 18 Zumpt, N. cr.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=per-rīdiculus, a, um, [[sehr]] [[lächerlich]], Cic. de or. 2, 77. Val. Max. 9, 12, 8. Mart. 7, 75, 2.
|georg=per-rīdiculus, a, um, [[sehr]] [[lächerlich]], Cic. de or. 2, 77. Val. Max. 9, 12, 8. Mart. 7, 75, 2.
}}
{{LaEn
|lnetxt=perridiculus perridicula, perridiculum ADJ :: very laughable
}}
}}

Revision as of 14:25, 19 October 2022

Latin > English

perridiculus perridicula, perridiculum ADJ :: very laughable

Latin > English (Lewis & Short)

per-rīdĭcŭlus: a, um, adj.,
I very laughable, very ridiculous: doctrina, Cic. de Or. 2, 19, 77; Val. Max. 9, 12, 8.—Adv.: perrī-dĭcŭlē, very laughably, very ridiculously, Cic. de Or. 2, 59, 239: perridicule homines augurabantur, id. Verr. 2, 2, 6, § 18 Zumpt, N. cr.

Latin > French (Gaffiot 2016)

perrīdĭcŭlus, a, um, qui apprête fort à rire, très ridicule : Cic. de Or. 2, 78.

Latin > German (Georges)

per-rīdiculus, a, um, sehr lächerlich, Cic. de or. 2, 77. Val. Max. 9, 12, 8. Mart. 7, 75, 2.