ruminalis: Difference between revisions

From LSJ

ἔνδον γὰρ ἁνὴρ ἄρτι τυγχάνει, κάρα στάζων ἱδρῶτι καὶ χέρας ξιφοκτόνους → yes, the man is now inside, his face and hands that have slaughtered with the sword dripping with sweat

Source
(3)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=ruminalis ruminalis, ruminale ADJ :: ruminating (Pliny)
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>rūmĭnālis</b>: e, adj. [[rumen]],<br /><b>I</b> chewing [[again]], ruminating: hostiae, Plin. 8, 51, 77, § 206.
|lshtext=<b>rūmĭnālis</b>: e, adj. [[rumen]],<br /><b>I</b> chewing [[again]], ruminating: hostiae, Plin. 8, 51, 77, § 206.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=(1) rūminālis<sup>1</sup>, e ([[rumen]]), wiederkäuend, [[hostia]], Plin. 8, 260.
|georg=(1) rūminālis<sup>1</sup>, e ([[rumen]]), wiederkäuend, [[hostia]], Plin. 8, 260.
}}
{{LaEn
|lnetxt=ruminalis ruminalis, ruminale ADJ :: ruminating (Pliny)
}}
}}

Revision as of 15:00, 19 October 2022

Latin > English

ruminalis ruminalis, ruminale ADJ :: ruminating (Pliny)

Latin > English (Lewis & Short)

rūmĭnālis: e, adj. rumen,
I chewing again, ruminating: hostiae, Plin. 8, 51, 77, § 206.

Latin > French (Gaffiot 2016)

rūmĭnālis, e (rumen), ruminant : Plin. 8, 206 || Ruminalis ficus ou arbor, v. rumina ficus : Liv. 1, 4, 5 ; Plin. 15, 77.

Latin > German (Georges)

(1) rūminālis1, e (rumen), wiederkäuend, hostia, Plin. 8, 260.