within: Difference between revisions
From LSJ
Theocritus, Idylls, 30.3
(Woodhouse 5) |
(CSV5) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Woodhouse1 | ||
| | |Text=[[File:woodhouse_984.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_984.jpg}}]]'''prep.''' | ||
P. and V. [[εἴσω]] (gen.). ἔσω (gen.), [[ἐντός]] (gen.), [[ἔνδον]] (gen.) (Plat. but rare V.), V. [[ἔσωθεν]] (gen.) (Eur., ''I. T.'' 1389). | |||
<b class="b2">Within reach</b>: use adj.. P. and V. [[πρόχειρος]]. | |||
<b class="b2">Of distance</b>: see [[near]]. | |||
<b class="b2">Within bowshot</b>: P. and V. ἐντὸς τοξεύματος. | |||
Of time, degree: Ar. and P. [[ἐντός]] (gen.), or of time, use P. and V. gen. alone. | |||
<b class="b2">Within a short time</b>: P. ἐντὸς οὐ πολλοῦ χρόνου. | |||
<b class="b2">Within what time will Hermione come to the house?</b> V. ἥξει δʼ ἐς οἴκους Ἑρμιόνη τίνος χρόνου; (Eur., ''Or.'' 1211). | |||
<b class="b2">If they do not go to law within five years</b>: P. ἐὰν μὴ [[πέντε]] ἐτῶν δικάσωνται (Dem. 989). | |||
<b class="b2">He came within an ace of being killed: P</b> παρὰ μικρὸν ἦλθεν ἀποθανεῖν (Isoc. 388). | |||
'''adv.''' | |||
P. and V. [[ἐντός]], [[εἴσω]], ἔσω. | |||
<b class="b2">In the house</b>: P. and V. [[ἔνδον]], [[οἴκοι]], κατʼ οἶκον. | |||
<b class="b2">From within</b>: P. and V. [[ἔσωθεν]], [[ἔνδοθεν]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 10:09, 21 July 2017
English > Greek (Woodhouse)
prep.
P. and V. εἴσω (gen.). ἔσω (gen.), ἐντός (gen.), ἔνδον (gen.) (Plat. but rare V.), V. ἔσωθεν (gen.) (Eur., I. T. 1389).
Within reach: use adj.. P. and V. πρόχειρος.
Of distance: see near.
Within bowshot: P. and V. ἐντὸς τοξεύματος.
Of time, degree: Ar. and P. ἐντός (gen.), or of time, use P. and V. gen. alone.
Within a short time: P. ἐντὸς οὐ πολλοῦ χρόνου.
Within what time will Hermione come to the house? V. ἥξει δʼ ἐς οἴκους Ἑρμιόνη τίνος χρόνου; (Eur., Or. 1211).
If they do not go to law within five years: P. ἐὰν μὴ πέντε ἐτῶν δικάσωνται (Dem. 989).
He came within an ace of being killed: P παρὰ μικρὸν ἦλθεν ἀποθανεῖν (Isoc. 388).
adv.
