εἰκοτολογέω: Difference between revisions
From LSJ
ἤκουσεν ἐν Ῥώμῃ καὶ ἀρσένων ἑταιρίαν εἶναι → he heard that there was also a fellowship of males in Rome (Severius, commentary on Romans 1:27)
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}})" to "$1$3 $2") |
m (pape replacement) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''εἰκοτολογέω''': [[λέγω]] ἐκ συμπερασμοῦ, [[συμπεραίνω]], πιθανολογῶ, Στράβων 620. | |lstext='''εἰκοτολογέω''': [[λέγω]] ἐκ συμπερασμοῦ, [[συμπεραίνω]], πιθανολογῶ, Στράβων 620. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=<i>nach Wahrscheinlichkeitsgründen [[reden]], [[schließen]]</i>, Strab. XIII.620. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 17:06, 24 November 2022
English (LSJ)
infer from probabilities, Str. 13.3.2.
Spanish (DGE)
conjeturar, deducir a partir de probabilidades τὴν δὲ τῶν πλανήτων τάξιν Ph.1.504, εἰκοτολογεῖν δ' ἐστί, κἂν εἴ τις ... Str.13.3.2
•en sent. peyor. basarse en habladurías o suposiciones δειναὶ γὰρ αἱ εὔθικτοι ... φύσεις εἰκοτολογῆσαι Ph.2.554, cf. Pall.V.Chrys.19.47
•suponer, figurarse en v. pas. ἵνα εἰκοτολογηθῇ τὸ ἐν νυκτὶ τολμῆσαι τοὺς Φαίακας ἐπεῖξαι Eust.1736.4.
Greek (Liddell-Scott)
εἰκοτολογέω: λέγω ἐκ συμπερασμοῦ, συμπεραίνω, πιθανολογῶ, Στράβων 620.
German (Pape)
nach Wahrscheinlichkeitsgründen reden, schließen, Strab. XIII.620.
