Ἡρόδοτος: Difference between revisions

From LSJ

Ἴσος ἴσθι πᾶσι, κἂν ὑπερέχῃς τῷ βίῳ → Quamvis superior sorte, da te aequum omnibus → Sei allen gleich, auch wenn du reicher bist

Menander, Monostichoi, 257
m (Text replacement - "<br \/>   <b>1<\/b> (?s)(?!.*<br \/><b>)(?!.* <b>)" to "")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([a-zA-ZÀ-ÿŒœ ]+);" to "$1 $2;")
Line 1: Line 1:
{{bailly
{{bailly
|btext=ου (ὁ) :<br />Hérodote :<br /> <b>1</b> historien célèbre;<br /><b>2</b> autres.<br />'''Étymologie:''' [[Ἥρα]], δοτός.
|btext=ου (ὁ) :<br />Hérodote :<br /> <b>1</b> [[historien célèbre]];<br /><b>2</b> autres.<br />'''Étymologie:''' [[Ἥρα]], δοτός.
}}
}}
{{Slater
{{Slater

Revision as of 19:07, 28 November 2022

French (Bailly abrégé)

ου (ὁ) :
Hérodote :
1 historien célèbre;
2 autres.
Étymologie: Ἥρα, δοτός.

English (Slater)

Ἡρόδοτος son of Asopodoros, of Thebes, victor in Isthmian chariot race. ἀλλ' ἐγὼ Ἡροδότῳ τεύχων τὸ μὲν ἅρματι τεθρίππῳ γέρας (I. 1.14) πάντα δ' ἐξειπεῖν, ὅσ ἀγώνιος Ἑρμᾶς Ἡροδότῷ ἔπορεν ἵπποις (Ἡροδότοἰ ἔπορεν coni. Turyn: Ἡροδότῳ πέπορεν Maas) (I. 1.61)

Russian (Dvoretsky)

Ἡρόδοτος:Геродот (греч. историк, уроженец Галикарнасса в Карии, ок. 485-425 гг. до н. э., автор «Историй» в 9 книгах - «Μουσαι»).