ἐκφοινίσσω: Difference between revisions

From LSJ

Ἐπ' ἀνδρὶ δυστυχοῦντι μὴ πλάσῃς κακόν → Miseri miseriae ne quid affingas mali → Vermehre nicht dem Unglücksraben noch sein Leid

Menander, Monostichoi, 145
(5)
 
(b)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=e)kfoini/ssw
|Beta Code=e)kfoini/ssw
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">make all red</b> or <b class="b2">bloody</b>, <span class="bibl">E.<span class="title">Ph.</span>42</span>:—Pass., <b class="b2">to be bloodshot</b>, ἐ. τοὺς ὀφθαλμούς <span class="bibl">Arist.<span class="title">Phgn.</span>812a37</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b3">ἐκφοινίξαι· ἀναγνῶσαι</b>, Hsch.</span>
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">make all red</b> or <b class="b2">bloody</b>, <span class="bibl">E.<span class="title">Ph.</span>42</span>:—Pass., <b class="b2">to be bloodshot</b>, ἐ. τοὺς ὀφθαλμούς <span class="bibl">Arist.<span class="title">Phgn.</span>812a37</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b3">ἐκφοινίξαι· ἀναγνῶσαι</b>, Hsch.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0786.png Seite 786]] blutig röthen; Eur. Phoen. 42 I. T. 259.
}}
}}

Revision as of 18:35, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐκφοινίσσω Medium diacritics: ἐκφοινίσσω Low diacritics: εκφοινίσσω Capitals: ΕΚΦΟΙΝΙΣΣΩ
Transliteration A: ekphoiníssō Transliteration B: ekphoinissō Transliteration C: ekfoinisso Beta Code: e)kfoini/ssw

English (LSJ)

   A make all red or bloody, E.Ph.42:—Pass., to be bloodshot, ἐ. τοὺς ὀφθαλμούς Arist.Phgn.812a37.    II ἐκφοινίξαι· ἀναγνῶσαι, Hsch.

German (Pape)

[Seite 786] blutig röthen; Eur. Phoen. 42 I. T. 259.