κοπτή: Difference between revisions
From LSJ
δήλωσιν ποιούμενος ὅτι ὁ ἐντυγχάνων τοῖς τε λίθοις καὶ τοξεύμασι διεφθείρετο → intimating that it was a mere matter of chance who was hit and killed by stones and bow-shots
m (pape replacement) |
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=kopth/ | |Beta Code=kopth/ | ||
|Definition=ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> = [[θαλάσσιον πράσον]], Dionys.Utic. ap. <span class="bibl">Ath.14.648e</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> v. [[κοπτός]] <span class="bibl">11.2</span>.</span> | |Definition=ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> = [[θαλάσσιον πράσον]], Dionys.Utic. ap. <span class="bibl">Ath.14.648e</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> v. [[κοπτός]] <span class="bibl">11.2</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=ἡ, <i>eine Art [[Kuchen]] aus zerstoßenen Stoffen [[bereitet]]</i>, bes. aus [[Sesam]] und [[Weizen]]; κοπταὶ σησαμίδες Artemidor. 1.72; Sopat. bei Ath. XIV.649a; κοπτῆς πλάκες Strat. 54 (XII.212); auch von <i>Arzneien in [[Kuchenform]]</i>. – Eigtl. adj. verb. zu [[κόπτω]]. | |||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=<b>(I)</b><br />[[κοπτή]], ἡ (Α)<br />θηλ. του [[κοπτός]].<br /><b>(II)</b><br />[[κοπτή]] ή [[κόπτη]], ἡ (Α) [[κοπτός]]<br />θαλάσσιο [[πράσο]]. | |mltxt=<b>(I)</b><br />[[κοπτή]], ἡ (Α)<br />θηλ. του [[κοπτός]].<br /><b>(II)</b><br />[[κοπτή]] ή [[κόπτη]], ἡ (Α) [[κοπτός]]<br />θαλάσσιο [[πράσο]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 12:34, 30 November 2022
English (LSJ)
ἡ, A = θαλάσσιον πράσον, Dionys.Utic. ap. Ath.14.648e. II v. κοπτός 11.2.
German (Pape)
ἡ, eine Art Kuchen aus zerstoßenen Stoffen bereitet, bes. aus Sesam und Weizen; κοπταὶ σησαμίδες Artemidor. 1.72; Sopat. bei Ath. XIV.649a; κοπτῆς πλάκες Strat. 54 (XII.212); auch von Arzneien in Kuchenform. – Eigtl. adj. verb. zu κόπτω.
Russian (Dvoretsky)
κοπτή: ἡ пирожок, коржик (из пшеничной муки на кунжутном масле) Anth.
Greek (Liddell-Scott)
κοπτή: ἡ, = πράσον, Διονύσ. παρ’ Ἀθην. 648Ε. ΙΙ. ἴδε κοπτὸς ΙΙ.
Greek Monolingual
(I)
κοπτή, ἡ (Α)
θηλ. του κοπτός.
(II)
κοπτή ή κόπτη, ἡ (Α) κοπτός
θαλάσσιο πράσο.
