ἐνίσχυσις: Difference between revisions
(big3_15) |
mNo edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0846.png Seite 846]] ἡ, das darin Erstarken, Starksein, K. S. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0846.png Seite 846]] ἡ, das darin Erstarken, [[Starksein]], K. S. | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-εως, ἡ<br />[[fortalecimiento]], [[reforzamiento]] c. gen. subjet. τῶν ἀγγέλων Epiph.Const.<i>Haer</i>.69.62.2, glos. a ἐπίρρωσις Sud. | |dgtxt=-εως, ἡ<br />[[fortalecimiento]], [[reforzamiento]] c. gen. subjet. τῶν ἀγγέλων Epiph.Const.<i>Haer</i>.69.62.2, glos. a ἐπίρρωσις Sud. | ||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx====[[strengthening]]=== | |||
Armenian: ամրապնդում; Bulgarian: усилване; Dutch: [[versterking]]; Greek: [[δυνάμωση]], [[ενδυνάμωση]], [[δυνάμωμα]]; Ancient Greek: [[δυνάμωσις]], [[ἐνδυναμία]], [[ἐνδυνάμωσις]], [[ἐνίσχυσις]], [[ἐπίρρωσις]], [[ἰσχυροποίησις]], [[κράτησις]], [[ῥῶσις]]; Italian: [[potenziamento]], [[rafforzamento]]; Norwegian Bokmål: forsterkning; Nynorsk: forsterkning; Polish: wzmacniająca; Spanish: [[reforzamiento]], [[refuerzo]], [[fortalecimiento]] | |||
===[[reinforcement]]=== | |||
Armenian: ամրապնդում; Bulgarian: подсилване, укрепване; Catalan: reforç, reforçament; Danish: forstærkning; Finnish: vahvistaminen; Galician: reforzo, reforzamento; Georgian: გამაგრება, განმტკიცება, გაძლიერება, შევსება; German: [[Verstärkung]]; Irish: athneartú; Norwegian Bokmål: forsterkning; Nynorsk: forsterkning; Persian: تقویت; Russian: [[укрепление]], [[усиление]]; Spanish: [[refuerzo]], [[reforzamiento]] | |||
}} | }} |
Revision as of 08:40, 8 January 2023
German (Pape)
[Seite 846] ἡ, das darin Erstarken, Starksein, K. S.
Spanish (DGE)
-εως, ἡ
fortalecimiento, reforzamiento c. gen. subjet. τῶν ἀγγέλων Epiph.Const.Haer.69.62.2, glos. a ἐπίρρωσις Sud.
Translations
strengthening
Armenian: ամրապնդում; Bulgarian: усилване; Dutch: versterking; Greek: δυνάμωση, ενδυνάμωση, δυνάμωμα; Ancient Greek: δυνάμωσις, ἐνδυναμία, ἐνδυνάμωσις, ἐνίσχυσις, ἐπίρρωσις, ἰσχυροποίησις, κράτησις, ῥῶσις; Italian: potenziamento, rafforzamento; Norwegian Bokmål: forsterkning; Nynorsk: forsterkning; Polish: wzmacniająca; Spanish: reforzamiento, refuerzo, fortalecimiento
reinforcement
Armenian: ամրապնդում; Bulgarian: подсилване, укрепване; Catalan: reforç, reforçament; Danish: forstærkning; Finnish: vahvistaminen; Galician: reforzo, reforzamento; Georgian: გამაგრება, განმტკიცება, გაძლიერება, შევსება; German: Verstärkung; Irish: athneartú; Norwegian Bokmål: forsterkning; Nynorsk: forsterkning; Persian: تقویت; Russian: укрепление, усиление; Spanish: refuerzo, reforzamiento