προικός: Difference between revisions
From LSJ
Ἔνεισι καὶ γυναιξὶ σώφρονες τρόποι → Insunt modesti mores etiam mulieri → Auch Frauen haben in sich weise Lebensart
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=proikos | |Transliteration C=proikos | ||
|Beta Code=proiko/s | |Beta Code=proiko/s | ||
|Definition=<b class="b3">πονηρός, οἱ δὲ μωρός</b>, Hsch. (leg. [[πρόκος]] or [[πρόκοος]]); = [[πτωχός]], Id. (leg. [[προΐκτης]]). | |Definition=<b class="b3">πονηρός, οἱ δὲ μωρός</b>, [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] (leg. [[πρόκος]] or [[πρόκοος]]); = [[πτωχός]], Id. (leg. [[προΐκτης]]). | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0725.png Seite 725]] adv., s. [[προΐξ]], wozu es genit. ist. – Als adj. nimmt es Hesych., <b class="b2">[[προικός]]</b> | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0725.png Seite 725]] adv., s. [[προΐξ]], wozu es genit. ist. – Als adj. nimmt es Hesych., <b class="b2">[[προικός]]</b>· [[πονηρός]]. οἱ δὲ [[μωρός]]. [[πτωχός]]. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=Α<br /><i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> α) «[[πονηρός]], οἱ δὲ [[μωρός]]» <br />β) «[[πτωχός]]».<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <b>βλ. λ.</b> [[προίκα]]]. | |mltxt=Α<br /><i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> α) «[[πονηρός]], οἱ δὲ [[μωρός]]» <br />β) «[[πτωχός]]».<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <b>βλ. λ.</b> [[προίκα]]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:16, 25 August 2023
English (LSJ)
πονηρός, οἱ δὲ μωρός, Hsch. (leg. πρόκος or πρόκοος); = πτωχός, Id. (leg. προΐκτης).
German (Pape)
[Seite 725] adv., s. προΐξ, wozu es genit. ist. – Als adj. nimmt es Hesych., προικός· πονηρός. οἱ δὲ μωρός. πτωχός.
Greek Monolingual
Α
(κατά τον Ησύχ.) α) «πονηρός, οἱ δὲ μωρός»
β) «πτωχός».
[ΕΤΥΜΟΛ. βλ. λ. προίκα].
