περιπεφρασμένως: Difference between revisions

From LSJ

μή μοι θεοὺς καλοῦσα βουλεύου κακῶς· πειθαρχία γάρ ἐστι τῆς εὐπραξίας μήτηρ, γυνὴ Σωτῆρος· ὦδ᾽ ἔχει λόγος → When you invoke the gods, do not be ill-advised. For Obedience is the mother of Success, wife of Salvation—as the saying goes.

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (LSJ1 replacement)
 
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=peripefrasmenos
|Transliteration C=peripefrasmenos
|Beta Code=peripefrasme/nws
|Beta Code=peripefrasme/nws
|Definition=Adv. [[very thoughtfully]], gloss on [[περιφραδέως]], Hsch.
|Definition=Adv. [[very thoughtfully]], gloss on [[περιφραδέως]], [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]
}}
}}
{{pape
{{pape

Latest revision as of 09:22, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: περιπεφρασμένως Medium diacritics: περιπεφρασμένως Low diacritics: περιπεφρασμένως Capitals: ΠΕΡΙΠΕΦΡΑΣΜΕΝΩΣ
Transliteration A: peripephrasménōs Transliteration B: peripephrasmenōs Transliteration C: peripefrasmenos Beta Code: peripefrasme/nws

English (LSJ)

Adv. very thoughtfully, gloss on περιφραδέως, Hsch.

German (Pape)

[Seite 587] adv. part. perf. pass. von περιφράζω, sehr überlegt, überdacht, Hesych.

Greek (Liddell-Scott)

περιπεφρασμένως: Ἐπίρρ., μετὰ πολλῆς περισκέψεως, μετὰ τέχνης, Ἡσύχ. ἐν λ. περιφραδέως.

Greek Monolingual

Α
επιρρ. (κατά τον Ησύχ.) με μεγάλη περίσκεψη.
[ΕΤΥΜΟΛ. < περιπεφρασμένος, μτχ. παθ. παρακμ. του περιφράζω].