εἰσεμπορεύομαι: Difference between revisions

From LSJ

Ἔλπιζε τιμῶν τοὺς θεοὺς πράξειν καλῶς → Spera felicitatem, si deos colas → Erhoffe Wohlergeh'n, wenn du die Götter ehrst

Menander, Monostichoi, 142
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
m (LSJ1 replacement)
 
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=eisemporeyomai
|Transliteration C=eisemporeyomai
|Beta Code=ei)semporeu/omai
|Beta Code=ei)semporeu/omai
|Definition=Pass., [[enter]] a country [[as a trader]], εἰς τὴν χώραν <span class="title">IG</span>12.57.20: expld. by <b class="b3">τὸ εἰς πολεμίους ἐμπορίας χάριν ἀπιέναι</b>, Hsch.
|Definition=Pass., [[enter]] a country [[as a trader]], εἰς τὴν χώραν ''IG''12.57.20: expld. by <b class="b3">τὸ εἰς πολεμίους ἐμπορίας χάριν ἀπιέναι</b>, [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]
}}
}}
{{DGE
{{DGE

Latest revision as of 10:59, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εἰσεμπορεύομαι Medium diacritics: εἰσεμπορεύομαι Low diacritics: εισεμπορεύομαι Capitals: ΕΙΣΕΜΠΟΡΕΥΟΜΑΙ
Transliteration A: eisemporeúomai Transliteration B: eisemporeuomai Transliteration C: eisemporeyomai Beta Code: ei)semporeu/omai

English (LSJ)

Pass., enter a country as a trader, εἰς τὴν χώραν IG12.57.20: expld. by τὸ εἰς πολεμίους ἐμπορίας χάριν ἀπιέναι, Hsch.

Spanish (DGE)

adentrarse, penetrar para comerciar ἐ[ς] τε̄̀ν χόραν IG 13.61.20 (V a.C.), cf. Hsch.

German (Pape)

[Seite 742] in Handelsgeschäften reisen, Hesych.

Greek (Liddell-Scott)

εἰσεμπορεύομαι: εἰσάγω ἐμπορεύματα, CIA. Ι. 40, 20· κατὰ δὲ Ἡσύχ. «εἰσεμπορεύεσθαι· τὸ εἰς πολέμους ἐμπορίας χάριν ἀπιέναι».

Greek Monolingual

εἰσεμπορεύομαι (Α)
εισάγω εμπορεύματα.