κοινοβούλιον: Difference between revisions

From LSJ

ὃν οὐ τύπτει λόγος οὐδὲ ῥάβδος → if words don't get through, neither a beating will | if the carrot doesn't work, the stick will not work either | whom words do not strike, neither does the rod

Source
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''' τό) ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z\(])" to "$1 $2, $3, $4 $5")
m (LSJ1 replacement)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=koinovoylion
|Transliteration C=koinovoylion
|Beta Code=koinobou/lion
|Beta Code=koinobou/lion
|Definition=τό, [[common council]], <span class="bibl">Plb.28.19.1</span>, <span class="bibl">Str.8.7.3</span>, <span class="title">OGI</span>490.12 (Apamea, ii A.D.), 568.11 (Tlos, iii A.D.), etc.; [[place of assembly]], <span class="bibl">App.<span class="title">BC</span>1.51</span>.
|Definition=τό, [[common council]], Plb.28.19.1, Str.8.7.3, ''OGI''490.12 (Apamea, ii A.D.), 568.11 (Tlos, iii A.D.), etc.; [[place of assembly]], App.''BC''1.51.
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 11:06, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κοινοβούλιον Medium diacritics: κοινοβούλιον Low diacritics: κοινοβούλιον Capitals: ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΝ
Transliteration A: koinoboúlion Transliteration B: koinoboulion Transliteration C: koinovoylion Beta Code: koinobou/lion

English (LSJ)

τό, common council, Plb.28.19.1, Str.8.7.3, OGI490.12 (Apamea, ii A.D.), 568.11 (Tlos, iii A.D.), etc.; place of assembly, App.BC1.51.

German (Pape)

[Seite 1468] τό, Rathsversammlung; καταγράφειν Pol. 28, 16, 1; συνάγειν Strab. VIII, 385; App. B. C. 1, 51.

Greek (Liddell-Scott)

κοινοβούλιον: τό, κοινὴ βουλή, συνέδριον, Πολύβ. 28. 16, 1. Στράβ. 385· ὡς καὶ νῦν τόπος συνεδριῶν, Ἀππ. Ἐμφύλ. 1. 51.

Russian (Dvoretsky)

κοινοβούλιον: τό общее собрание, совещание, совет Polyb.