ἀνδράχλη: Difference between revisions

From LSJ

Στέργει γὰρ οὐδεὶς ἄγγελον κακῶν ἐπῶν → No one loves the bearer of bad news

Sophocles, Antigone, 277
(2)
 
(b)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)ndra/xlh
|Beta Code=a)ndra/xlh
|Definition=ἡ, said to be Att. form for <b class="b3">ἀνδράχνη</b> (<span class="bibl">1</span>), Hellad. ap. <span class="bibl">Phot. <span class="title">Bibl.</span>p.533B.</span>, <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>823</span>, but in this passage, as in <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>1.5.2</span>, <span class="bibl">1.9.3</span>, = <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">Arbutus Andrachne</b>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">warming-pan</b> or <b class="b2">brazier</b>, <span class="bibl">Eust. 1571.25</span>, Poet. ap. Suid. ἄνδραχλος, ἡ, = [[ἀνδράχνη]], <span class="bibl"><span class="title">EM</span>102.36</span>, v.l. in <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>4.15.2</span>. ἀνδράχνη, ἡ, <b class="b2">purslane, Portulaca oleracea</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">CP</span>1.10.4</span>, al., Dsc.2.124, Luc.<span class="title">Trag.</span>151, prob.l. in Pl. Com.44; ἀ. κηπαία Dsc.4.168. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b3">ἀ. ἀγρία</b>, = [[πεπλίς]], Dsc.4.168; but = <b class="b2">Sedum stellatum, stonecrop</b>, ib.90; also=<b class="b3">τηλέφιον</b>, Ps.-Dsc.2.186, Gal.19.146. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> <b class="b3">ἀ. θαλασσία</b>, = [[πεπλίς]], Ps.-Dsc.4.168. ἄνδραχνος, ἡ, = ὰνδράχλη, <span class="bibl">Paus.9.22.2</span> and <span class="bibl">28.1</span>.</span>
|Definition=ἡ, said to be Att. form for <b class="b3">ἀνδράχνη</b> (<span class="bibl">1</span>), Hellad. ap. <span class="bibl">Phot. <span class="title">Bibl.</span>p.533B.</span>, <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>823</span>, but in this passage, as in <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>1.5.2</span>, <span class="bibl">1.9.3</span>, = <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">Arbutus Andrachne</b>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">warming-pan</b> or <b class="b2">brazier</b>, <span class="bibl">Eust. 1571.25</span>, Poet. ap. Suid. ἄνδραχλος, ἡ, = [[ἀνδράχνη]], <span class="bibl"><span class="title">EM</span>102.36</span>, v.l. in <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>4.15.2</span>. ἀνδράχνη, ἡ, <b class="b2">purslane, Portulaca oleracea</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">CP</span>1.10.4</span>, al., Dsc.2.124, Luc.<span class="title">Trag.</span>151, prob.l. in Pl. Com.44; ἀ. κηπαία Dsc.4.168. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b3">ἀ. ἀγρία</b>, = [[πεπλίς]], Dsc.4.168; but = <b class="b2">Sedum stellatum, stonecrop</b>, ib.90; also=<b class="b3">τηλέφιον</b>, Ps.-Dsc.2.186, Gal.19.146. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> <b class="b3">ἀ. θαλασσία</b>, = [[πεπλίς]], Ps.-Dsc.4.168. ἄνδραχνος, ἡ, = ὰνδράχλη, <span class="bibl">Paus.9.22.2</span> and <span class="bibl">28.1</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0217.png Seite 217]] ([[ἄνθραξ]]), Kohlenbecken, VLL.
}}
}}

Revision as of 18:50, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀνδράχλη Medium diacritics: ἀνδράχλη Low diacritics: ανδράχλη Capitals: ΑΝΔΡΑΧΛΗ
Transliteration A: andráchlē Transliteration B: andrachlē Transliteration C: andrachli Beta Code: a)ndra/xlh

English (LSJ)

ἡ, said to be Att. form for ἀνδράχνη (1), Hellad. ap. Phot. Bibl.p.533B., S.Fr.823, but in this passage, as in Thphr.HP1.5.2, 1.9.3, =

   A Arbutus Andrachne.    II warming-pan or brazier, Eust. 1571.25, Poet. ap. Suid. ἄνδραχλος, ἡ, = ἀνδράχνη, EM102.36, v.l. in Thphr.HP4.15.2. ἀνδράχνη, ἡ, purslane, Portulaca oleracea, Id.CP1.10.4, al., Dsc.2.124, Luc.Trag.151, prob.l. in Pl. Com.44; ἀ. κηπαία Dsc.4.168.    2 ἀ. ἀγρία, = πεπλίς, Dsc.4.168; but = Sedum stellatum, stonecrop, ib.90; also=τηλέφιον, Ps.-Dsc.2.186, Gal.19.146.    3 ἀ. θαλασσία, = πεπλίς, Ps.-Dsc.4.168. ἄνδραχνος, ἡ, = ὰνδράχλη, Paus.9.22.2 and 28.1.

German (Pape)

[Seite 217] (ἄνθραξ), Kohlenbecken, VLL.