παρεῖδον: Difference between revisions
From LSJ
καὶ παρὰ δύναμιν τολμηταὶ καὶ παρὰ γνώμην κινδυνευταὶ καὶ ἐν τοῖς δεινοῖς εὐέλπιδες → they are bold beyond their strength, venturesome beyond their better judgment, and sanguine in the face of dangers
(9) |
(b) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=parei=don | |Beta Code=parei=don | ||
|Definition=aor. 2, <b class="b3">παροράω</b> being used as pres., <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">observe by the way, remark, notice</b>, <b class="b3">τινί τι</b> something <b class="b2">in</b> one, οὔτε τινὰ δειλίην μοι παριδών <span class="bibl">Hdt. 1.37</span>, cf. <span class="bibl">38</span> ; <b class="b3">π. ἀνδρὶ τῷδε ἄχαρι οὐδέν</b> ib.<span class="bibl">108</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">overlook, disregard</b>, τοὺς νόμους <span class="bibl">Antipho 1.24</span>, cf. <span class="bibl">Lycurg.64</span>; παρεῖδε πρὸς τὰ δίκαια Μειδίαν <span class="bibl">D.21.96</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">cast a side glance</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ra.</span>815</span>.</span> | |Definition=aor. 2, <b class="b3">παροράω</b> being used as pres., <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">observe by the way, remark, notice</b>, <b class="b3">τινί τι</b> something <b class="b2">in</b> one, οὔτε τινὰ δειλίην μοι παριδών <span class="bibl">Hdt. 1.37</span>, cf. <span class="bibl">38</span> ; <b class="b3">π. ἀνδρὶ τῷδε ἄχαρι οὐδέν</b> ib.<span class="bibl">108</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">overlook, disregard</b>, τοὺς νόμους <span class="bibl">Antipho 1.24</span>, cf. <span class="bibl">Lycurg.64</span>; παρεῖδε πρὸς τὰ δίκαια Μειδίαν <span class="bibl">D.21.96</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">cast a side glance</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ra.</span>815</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0511.png Seite 511]] inf. παριδεῖν, aor. II. zu [[παροράω]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 18:50, 2 August 2017
English (LSJ)
aor. 2, παροράω being used as pres.,
A observe by the way, remark, notice, τινί τι something in one, οὔτε τινὰ δειλίην μοι παριδών Hdt. 1.37, cf. 38 ; π. ἀνδρὶ τῷδε ἄχαρι οὐδέν ib.108. II overlook, disregard, τοὺς νόμους Antipho 1.24, cf. Lycurg.64; παρεῖδε πρὸς τὰ δίκαια Μειδίαν D.21.96. 2 cast a side glance, Ar.Ra.815.
