stoliditas: Difference between revisions
τὸ δ' ἡδέως ζῆν καὶ ἱλαρῶς οὐκ ἔξωθέν ἐστιν, ἀλλὰ τοὐναντίον ὁ ἄνθρωπος τοῖς περὶ αὑτὸν πράγμασιν ἡδονὴν καὶ χάριν ὥσπερ ἐκ πηγῆς τοῦ ἤθους προστίθησιν → but a pleasant and happy life comes not from external things, but, on the contrary, man draws on his own character as a source from which to add the element of pleasure and joy to the things which surround him
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
|||
Line 3: | Line 3: | ||
}} | }} | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>stŏlĭdĭtas</b>: ātis, f. [[stolidus]],<br /><b>I</b> [[dulness]], [[obtuseness]], [[stupidity]], [[stolidity]] ( | |lshtext=<b>stŏlĭdĭtas</b>: ātis, f. [[stolidus]],<br /><b>I</b> [[dulness]], [[obtuseness]], [[stupidity]], [[stolidity]] (post-class.), Flor. 3, 3, 12; 4, 12, 16; Gell. 18, 4, 6; Arn. 2, 80 al. | ||
}} | }} | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot |
Latest revision as of 14:21, 13 February 2024
Latin > English
stoliditas stoliditatis N F :: stupidity, cloddishness, brutish insensibility; dullness, obtusness (L+S)
Latin > English (Lewis & Short)
stŏlĭdĭtas: ātis, f. stolidus,
I dulness, obtuseness, stupidity, stolidity (post-class.), Flor. 3, 3, 12; 4, 12, 16; Gell. 18, 4, 6; Arn. 2, 80 al.
Latin > French (Gaffiot 2016)
stŏlĭdĭtās, ātis, f. (stolidus), sottise, stupidité : Gell. 18, 4, 6 ; Flor. 3, 3, 12, etc.
Latin > German (Georges)
stoliditās, ātis, f. (stolidus), die Tölpelhaftigkeit, Albernheit, Dummdreistigkeit, quaedam st. barbarica, Flor. 3, 3, 12: stoliditatem fingere (v. Brutus), Schol. Iuven. 4, 102.