συγγεννήτωρ: Difference between revisions
From LSJ
ἠ πρὸς Τιμόθεον α' ἐπιστολή· Τιμοθέῳ ἑταίρῳ Παῦλος διελέξατο ταῦτα → First epistle to Timothy: Paul discussed these things with his colleague Timothy
m (LSJ1 replacement) |
|||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=syggennitor | |Transliteration C=syggennitor | ||
|Beta Code=suggennh/twr | |Beta Code=suggennh/twr | ||
|Definition=-ορος, ὁ, ἡ, [[one who assists in generating]], [[common parent]], τέκνων Pl.''Lg.''874c (where it refers to the wife). | |Definition=-ορος, ὁ, ἡ, [[one who assists in generating]], [[common parent]], τέκνων [[Plato|Pl.]]''[[Leges|Lg.]]''874c (where it refers to the wife). | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape |
Latest revision as of 13:25, 23 March 2024
English (LSJ)
-ορος, ὁ, ἡ, one who assists in generating, common parent, τέκνων Pl.Lg.874c (where it refers to the wife).
German (Pape)
[Seite 961] ορος, ὁ, Miterzeuger, τέκνων, Plat. Legg. IX, 874 c.
Greek (Liddell-Scott)
συγγεννήτωρ: -ορος, ὁ βοηθῶν εἰς τὴν γέννησιν, κοινὸς γονεύς, ξ. τέκνων (ἔνθα ἐκ τῶν συμφραζομένων φαίνεται ὅτι σημαίνει τὴν γυναῖκα), Πλάτ. Νόμ. 874C.
Russian (Dvoretsky)
συγγεννήτωρ: ορος ὁ и ἡ родитель(ница): σ. τέκνων Plat. с которым (с которой) прижиты дети, т. е. супруг(а).