ὑπόμνησις: Difference between revisions
Λήσειν διὰ τέλους μὴ δόκει πονηρὸς ὤν → Latere semper posse ne spera nocens → Gewiss nicht immer bleibst als Schuft du unentdeckt
(12) |
(13_5) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=u(po/mnhsis | |Beta Code=u(po/mnhsis | ||
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">reminding</b>, <span class="bibl">Th.4.17</span>,<span class="bibl">95</span>; ἐπιστολὴ ὑπομνήσεως τῶν ἔργων <span class="bibl"><span class="title">PGiss.</span>67.3</span> (ii A. D.); so Pl. calls the art of writing οὐ μνήμης ἀλλ' ὑπομνήσεως φάρμακον <span class="bibl"><span class="title">Phdr.</span>275a</span>; τινων of things, <span class="bibl">Id.<span class="title">Lg.</span>732d</span> (pl.); <b class="b3">ὑπόμνησίν τινος ἔχειν</b> to be able <b class="b2">to suggest</b> a thing, <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>3.3.38</span>; <b class="b3">αἰωνία ὑ</b>. <span class="title">CIG</span>(add.) <span class="bibl">2809b</span> (Aphrodisias); ὅσον ὑπομνήσεως ἕνεκα εἰρήσεται Gal.15.221. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">mention</b>, <b class="b3">ὑ. ποιεῖσθαί τινος</b> to make <b class="b2">mention</b> of a thing, <span class="bibl">Th.2.88</span>, <span class="bibl">3.54</span>, etc.: pl., ποιεῖσθαι τὰς ὑ. <span class="bibl">Phld.<span class="title">Lib.</span>p.33</span> O.; <b class="b3">ὑ. κακῶν</b> <b class="b2">a tale</b> of woe, <span class="bibl">E.<span class="title">Or.</span>1032</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> Medic., <b class="b2">provocation</b> (cf. ὑπομιμνήσκω <span class="bibl">1.2b</span>), τῆς ὀρέξεως <span class="bibl">Sor.1.106</span>, cf. <span class="bibl">100</span>; <b class="b2">return, revival</b> of natural functions, <span class="bibl">Alex.Trall.4.1</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">b</span> <b class="b2">recurrence, relapse</b>, Dsc.<span class="title">Eup.</span>1.26. </span><span class="sense"> <span class="bld">4</span> = [[ὑπόμνημα]] 11.5, <b class="b2">treatise</b>, Phld. <span class="title">Rh.</span>1.8,32 S.</span> | |Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">reminding</b>, <span class="bibl">Th.4.17</span>,<span class="bibl">95</span>; ἐπιστολὴ ὑπομνήσεως τῶν ἔργων <span class="bibl"><span class="title">PGiss.</span>67.3</span> (ii A. D.); so Pl. calls the art of writing οὐ μνήμης ἀλλ' ὑπομνήσεως φάρμακον <span class="bibl"><span class="title">Phdr.</span>275a</span>; τινων of things, <span class="bibl">Id.<span class="title">Lg.</span>732d</span> (pl.); <b class="b3">ὑπόμνησίν τινος ἔχειν</b> to be able <b class="b2">to suggest</b> a thing, <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>3.3.38</span>; <b class="b3">αἰωνία ὑ</b>. <span class="title">CIG</span>(add.) <span class="bibl">2809b</span> (Aphrodisias); ὅσον ὑπομνήσεως ἕνεκα εἰρήσεται Gal.15.221. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">mention</b>, <b class="b3">ὑ. ποιεῖσθαί τινος</b> to make <b class="b2">mention</b> of a thing, <span class="bibl">Th.2.88</span>, <span class="bibl">3.54</span>, etc.: pl., ποιεῖσθαι τὰς ὑ. <span class="bibl">Phld.<span class="title">Lib.</span>p.33</span> O.; <b class="b3">ὑ. κακῶν</b> <b class="b2">a tale</b> of woe, <span class="bibl">E.<span class="title">Or.</span>1032</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> Medic., <b class="b2">provocation</b> (cf. ὑπομιμνήσκω <span class="bibl">1.2b</span>), τῆς ὀρέξεως <span class="bibl">Sor.1.106</span>, cf. <span class="bibl">100</span>; <b class="b2">return, revival</b> of natural functions, <span class="bibl">Alex.Trall.4.1</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">b</span> <b class="b2">recurrence, relapse</b>, Dsc.<span class="title">Eup.</span>1.26. </span><span class="sense"> <span class="bld">4</span> = [[ὑπόμνημα]] 11.5, <b class="b2">treatise</b>, Phld. <span class="title">Rh.</span>1.8,32 S.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1226.png Seite 1226]] ἡ, Erinnerung; [[οὔκουν]] μνήμης, ἀλλ' ὑπομνήσεως [[φάρμακον]] εὗρες Plat. Phaedr. 275 a; ὑπόμνησίν τινος ἔχειν Xen. Cyr. 3, 3,38; Erwähnung, Erzählung, κακῶν Eur. Or. 1030; ὑπόμνησίν τινος ποιεῖσθαι Thuc. 3, 54 u. öfter; Plat. Legg. V, 732 d; Pol. u. a. Sp. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:11, 2 August 2017
English (LSJ)
εως, ἡ,
A reminding, Th.4.17,95; ἐπιστολὴ ὑπομνήσεως τῶν ἔργων PGiss.67.3 (ii A. D.); so Pl. calls the art of writing οὐ μνήμης ἀλλ' ὑπομνήσεως φάρμακον Phdr.275a; τινων of things, Id.Lg.732d (pl.); ὑπόμνησίν τινος ἔχειν to be able to suggest a thing, X.Cyr.3.3.38; αἰωνία ὑ. CIG(add.) 2809b (Aphrodisias); ὅσον ὑπομνήσεως ἕνεκα εἰρήσεται Gal.15.221. 2 mention, ὑ. ποιεῖσθαί τινος to make mention of a thing, Th.2.88, 3.54, etc.: pl., ποιεῖσθαι τὰς ὑ. Phld.Lib.p.33 O.; ὑ. κακῶν a tale of woe, E.Or.1032. 3 Medic., provocation (cf. ὑπομιμνήσκω 1.2b), τῆς ὀρέξεως Sor.1.106, cf. 100; return, revival of natural functions, Alex.Trall.4.1. b recurrence, relapse, Dsc.Eup.1.26. 4 = ὑπόμνημα 11.5, treatise, Phld. Rh.1.8,32 S.
German (Pape)
[Seite 1226] ἡ, Erinnerung; οὔκουν μνήμης, ἀλλ' ὑπομνήσεως φάρμακον εὗρες Plat. Phaedr. 275 a; ὑπόμνησίν τινος ἔχειν Xen. Cyr. 3, 3,38; Erwähnung, Erzählung, κακῶν Eur. Or. 1030; ὑπόμνησίν τινος ποιεῖσθαι Thuc. 3, 54 u. öfter; Plat. Legg. V, 732 d; Pol. u. a. Sp.
