elingo: Difference between revisions
Τίς, ξένος ὦ ναυηγέ; Λεόντιχος ἐνθάδε νεκρὸν εὗρέ σ᾿ ἐπ᾿ αἰγιαλοῦ, χῶσε δὲ τῷδε τάφῳ, δακρύσας ἐπίκηρον ἑὸν βίον· οὐδὲ γὰρ αὐτὸς ἥσυχος, αἰθυίῃ δ᾿ ἶσα θαλασσοπορεῖ. → Who art thou, shipwrecked stranger? Leontichus found thee here dead on the beach, and buried thee in this tomb, weeping for his own uncertain life; for he also rests not, but travels over the sea like a gull.
m (Text replacement - "(?s)({{Gaffiot.*?}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$2 $1") |
(CSV import) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>ēlingō</b>, xī, ĕre, tr., lécher : Aug. Conf. 13, 30. | |gf=<b>ēlingō</b>, xī, ĕre, tr., lécher : Aug. Conf. 13, 30. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=elingo, is, nxi, nctum, ngere. 3. :: [[餂]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 17:15, 12 June 2024
Latin > English
elingo elingere, elinxi, elinctus V TRANS :: lick clean; lick up (Ecc)
Latin > German (Georges)
ē-lingo, līnxī, ere, auslecken, corda eorum (v. Schlangen), das Blut aussaugen, Vulg. Baruch 6, 19: im Bilde, elinxi stillam dulcedinis ex tua veritate, Augustin. conf. 13, 30 extr. – / Plin. 25, 155 jetzt lingatur.
Latin > French (Gaffiot 2016)
ēlingō, xī, ĕre, tr., lécher : Aug. Conf. 13, 30.
Latin > Chinese
elingo, is, nxi, nctum, ngere. 3. :: 餂
