συνδέομαι: Difference between revisions

From LSJ

Βιοῦν ἀλύπως θνητὸν ὄντ' οὐ ῥᾴδιον → Mortalis ullus vix sit exsors tristium → Schwer ist's für Sterbliche zu leben ohne Leid

Menander, Monostichoi, 58
(11)
 
(13_3)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=sunde/omai
|Beta Code=sunde/omai
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">join in entreating</b>, c. dat., <span class="bibl">Plu.<span class="title">Caes.</span>66</span>; σ. τινὶ ἵνα . . <span class="bibl">Pl.<span class="title">Prm.</span>136e</span>; <b class="b3">σ. τινὸς μὴ ποιεῖν τι</b> <b class="b2">beg</b> of him <b class="b2">also . .</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Ep.</span>318c</span>; <b class="b3">τί τινος</b> something <b class="b2">of</b> a person, <span class="bibl">D.36.57</span>.</span>
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">join in entreating</b>, c. dat., <span class="bibl">Plu.<span class="title">Caes.</span>66</span>; σ. τινὶ ἵνα . . <span class="bibl">Pl.<span class="title">Prm.</span>136e</span>; <b class="b3">σ. τινὸς μὴ ποιεῖν τι</b> <b class="b2">beg</b> of him <b class="b2">also . .</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">Ep.</span>318c</span>; <b class="b3">τί τινος</b> something <b class="b2">of</b> a person, <span class="bibl">D.36.57</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1006.png Seite 1006]] (s. [[δέομαι]]), mit od. zugleich bedürfen, bitten; τινί, mit Einem, Plat. Parm. 136 e; μετὰ Θεοδότου συνεδεήθην σοῦ μὴ ποιεῖν [[ταῦτα]], Ep. III, 318 c; Sp., wie Plut. Demetr. 51.
}}
}}

Revision as of 19:14, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: συνδέομαι Medium diacritics: συνδέομαι Low diacritics: συνδέομαι Capitals: ΣΥΝΔΕΟΜΑΙ
Transliteration A: syndéomai Transliteration B: syndeomai Transliteration C: syndeomai Beta Code: sunde/omai

English (LSJ)

   A join in entreating, c. dat., Plu.Caes.66; σ. τινὶ ἵνα . . Pl.Prm.136e; σ. τινὸς μὴ ποιεῖν τι beg of him also . ., Id.Ep.318c; τί τινος something of a person, D.36.57.

German (Pape)

[Seite 1006] (s. δέομαι), mit od. zugleich bedürfen, bitten; τινί, mit Einem, Plat. Parm. 136 e; μετὰ Θεοδότου συνεδεήθην σοῦ μὴ ποιεῖν ταῦτα, Ep. III, 318 c; Sp., wie Plut. Demetr. 51.