ἔκσπονδος: Difference between revisions
From LSJ
τὸν ἰητρὸν δοκέει μοι ἄριστον εἶναι πρόνοιαν ἐπιτηδεύειν → it appears to me a most excellent thing for the physician to cultivate prognosis
(5) |
(13_4) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e)kspondos | |Beta Code=e)kspondos | ||
|Definition=ον, (σπονδαί) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">out of the treaty, not a party thereto</b>, <span class="bibl">Th.3.68</span>, <span class="bibl">X.<span class="title">HG</span>5.1.32</span>, <span class="bibl">D.19.44</span> ; ἔ. τῶν συνθηκῶν <span class="bibl">Plb.21.30.5</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">contrary to a treaty, violating it</b>, ἔ. τιπαθεῖν <span class="bibl">D.H.2.72</span>.</span> | |Definition=ον, (σπονδαί) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">out of the treaty, not a party thereto</b>, <span class="bibl">Th.3.68</span>, <span class="bibl">X.<span class="title">HG</span>5.1.32</span>, <span class="bibl">D.19.44</span> ; ἔ. τῶν συνθηκῶν <span class="bibl">Plb.21.30.5</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">contrary to a treaty, violating it</b>, ἔ. τιπαθεῖν <span class="bibl">D.H.2.72</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0779.png Seite 779]] vom Frieden oder Bündniß ausgeschlossen; Thuc. 3, 68; Xen. Hell. 5, 1, 32 u. Sp.; τῶν συνθηκῶν Pol. 22, 13, 5. Gegen einen Vertrag handelnd, gegen den Vertrag, εἴ τι πεπόνθασιν ἔκσπονδον Dion. Hal. 2, 72. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:14, 2 August 2017
English (LSJ)
ον, (σπονδαί)
A out of the treaty, not a party thereto, Th.3.68, X.HG5.1.32, D.19.44 ; ἔ. τῶν συνθηκῶν Plb.21.30.5. II contrary to a treaty, violating it, ἔ. τιπαθεῖν D.H.2.72.
German (Pape)
[Seite 779] vom Frieden oder Bündniß ausgeschlossen; Thuc. 3, 68; Xen. Hell. 5, 1, 32 u. Sp.; τῶν συνθηκῶν Pol. 22, 13, 5. Gegen einen Vertrag handelnd, gegen den Vertrag, εἴ τι πεπόνθασιν ἔκσπονδον Dion. Hal. 2, 72.
