σύζευξις: Difference between revisions
Οὔτ' ἐν φθιμένοις οὔτ' ἐν ζωοῖσιν ἀριθμουμένη, χωρὶς δή τινα τῶνδ' ἔχουσα μοῖραν → Neither among the dead nor the living do I count myself, having a lot apart from these
(11) |
(c2) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=su/zeucis | |Beta Code=su/zeucis | ||
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">a being yoked together</b>, esp. of <b class="b2">wedded union</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>930b</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1253b10</span>, <span class="bibl">1335a10</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> of things, <b class="b2">close union, combination</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Art.</span>14</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>508a</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Sens.</span>73</span>; <b class="b3">ὁ τῆς σ. τῆς τούτων ἀριθμός</b> the number of their <b class="b2">combinations</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1290b32</span>; <b class="b3">τοσαῦτ' εἴδη . . ὅσαιπερ αἱ σ. τῶν μορίων</b> ib.<span class="bibl">36</span>; <b class="b3">αἱ μέχρι πλείονος τῶν ἄρθρων σ</b>. the <b class="b2">confinement</b> of the joints in swaddling clothes, <span class="bibl">Sor.1.84</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">b</span> <b class="b3">κατὰ σύζευξιν</b>, of an army marching <b class="b2">in parallel columns</b>, Ascl.Tact.<span class="bibl">11.2</span>.</span> | |Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">a being yoked together</b>, esp. of <b class="b2">wedded union</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>930b</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1253b10</span>, <span class="bibl">1335a10</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> of things, <b class="b2">close union, combination</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Art.</span>14</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>508a</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Sens.</span>73</span>; <b class="b3">ὁ τῆς σ. τῆς τούτων ἀριθμός</b> the number of their <b class="b2">combinations</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1290b32</span>; <b class="b3">τοσαῦτ' εἴδη . . ὅσαιπερ αἱ σ. τῶν μορίων</b> ib.<span class="bibl">36</span>; <b class="b3">αἱ μέχρι πλείονος τῶν ἄρθρων σ</b>. the <b class="b2">confinement</b> of the joints in swaddling clothes, <span class="bibl">Sor.1.84</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">b</span> <b class="b3">κατὰ σύζευξιν</b>, of an army marching <b class="b2">in parallel columns</b>, Ascl.Tact.<span class="bibl">11.2</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0972.png Seite 972]] ἡ, Zusammenjochung, Verbindung, bes. durch die Ehe, Plat. Rep. VI, 508 a Legg. XI, 930 b. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:14, 2 August 2017
English (LSJ)
εως, ἡ,
A a being yoked together, esp. of wedded union, Pl.Lg.930b, Arist.Pol.1253b10, 1335a10. 2 of things, close union, combination, Hp.Art.14, Pl.R.508a, Thphr.Sens.73; ὁ τῆς σ. τῆς τούτων ἀριθμός the number of their combinations, Arist.Pol.1290b32; τοσαῦτ' εἴδη . . ὅσαιπερ αἱ σ. τῶν μορίων ib.36; αἱ μέχρι πλείονος τῶν ἄρθρων σ. the confinement of the joints in swaddling clothes, Sor.1.84. b κατὰ σύζευξιν, of an army marching in parallel columns, Ascl.Tact.11.2.
German (Pape)
[Seite 972] ἡ, Zusammenjochung, Verbindung, bes. durch die Ehe, Plat. Rep. VI, 508 a Legg. XI, 930 b.
