obtuse: Difference between revisions
σφάγιον ἐπ' ὀλέθρῳ, γυναικεῖον ἀμφικεῖσθαι μόρον → my wife's death, lies upon me, bringing destruction after death | Is it that now there waits in store for me, my own wife's death to crown my misery
m (Text replacement - "File:woodhouse_\d+\.jpg\|thumb" to "File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window") |
(CSV2 import) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=obtūsē (obtūnsē), Adv. m. Compar. ([[obtusus]]), [[stumpf]], [[schwach]] (Ggstz. [[acute]]), a) [[physisch]]: in [[aqua]] (crocodili) obtunsius vident, in [[terra]] acutissime, Solin. 32, 28. – b) [[geistig]], cum [[hoc]] [[alii]] faciant [[obtuse]], [[alii]] [[acute]], Augustin. de doctr. Chr. 4, 5, 7: [[obtuse]] et [[sine]] ulla ratione vixerunt, Schol. Pers. 5, 61. | |georg=obtūsē (obtūnsē), Adv. m. Compar. ([[obtusus]]), [[stumpf]], [[schwach]] (Ggstz. [[acute]]), a) [[physisch]]: in [[aqua]] (crocodili) obtunsius vident, in [[terra]] acutissime, Solin. 32, 28. – b) [[geistig]], cum [[hoc]] [[alii]] faciant [[obtuse]], [[alii]] [[acute]], Augustin. de doctr. Chr. 4, 5, 7: [[obtuse]] et [[sine]] ulla ratione vixerunt, Schol. Pers. 5, 61. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=obtuse. ''adv''. ''c''. :: [[粗然]]。[[痴然]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 21:05, 12 June 2024
English > Greek (Woodhouse)
adjective
dull in intellect: P. and V. σκαιός, ἀμαθής, νωθής, ἀφυής, P. ἀναίσθητος, δυσμαθής, βλακικός.
Latin > English (Lewis & Short)
obtūsē: adv., v. obtundo,
I P. a. fin.
Latin > French (Gaffiot 2016)
obtūsē [inus.], d’une façon obtuse, émoussée ; [fig.] obtusius videre Aug. Doctr. Chr. 4, 5, 7, voir moins distinctement.
Latin > German (Georges)
obtūsē (obtūnsē), Adv. m. Compar. (obtusus), stumpf, schwach (Ggstz. acute), a) physisch: in aqua (crocodili) obtunsius vident, in terra acutissime, Solin. 32, 28. – b) geistig, cum hoc alii faciant obtuse, alii acute, Augustin. de doctr. Chr. 4, 5, 7: obtuse et sine ulla ratione vixerunt, Schol. Pers. 5, 61.
