praeceptum: Difference between revisions
τὸν αὐτὸν ἔρανον ἀποδοῦναι → pay him back in his own coin, repay him in his own coin, pay someone back in their own coin, pay back in someone's own coin, give tit for tat, pay back in kind
(CSV3 import) |
|||
| Line 10: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=praeceptum, ī, n. ([[praecipio]]), die [[Vorschrift]], [[Verordnung]], [[Regel]], [[Lehre]], [[Erinnerung]], der [[Befehl]], [[artis]], Cic.: medicorum, philosophorum, rhetorum praecepta, Cic.: praecepta [[Latine]] loquendi, Cic.: praecepta de ratione scribendi, Suet.: [[praecepto]] observato, Caes.: praecepta tradere dicendi, Cic.: praecepta dare, Cic.: dare alci sapientiae praecepta, Cic.: et augendi et laudandi et vituperandi praecepta dare, Cic.: ad eas [[res]] praecepta dare, Cic.: praecepta per libellos dare, Suet.: praecepta dare od. ponere in alqd, Cic.: praecepta gustare, Cic.: alci pervulgata praecepta decantare, Cic.: praecepta facessere, Verg.: excĭderunt (er vergaß) praecepta dictatoris, Liv.: ne Vespasianum senem triumphalem praeceptis coërceret, hofmeistere, Tac. | |georg=praeceptum, ī, n. ([[praecipio]]), die [[Vorschrift]], [[Verordnung]], [[Regel]], [[Lehre]], [[Erinnerung]], der [[Befehl]], [[artis]], Cic.: medicorum, philosophorum, rhetorum praecepta, Cic.: praecepta [[Latine]] loquendi, Cic.: praecepta de ratione scribendi, Suet.: [[praecepto]] observato, Caes.: praecepta tradere dicendi, Cic.: praecepta dare, Cic.: dare alci sapientiae praecepta, Cic.: et augendi et laudandi et vituperandi praecepta dare, Cic.: ad eas [[res]] praecepta dare, Cic.: praecepta per libellos dare, Suet.: praecepta dare od. ponere in alqd, Cic.: praecepta gustare, Cic.: alci pervulgata praecepta decantare, Cic.: praecepta facessere, Verg.: excĭderunt (er vergaß) praecepta dictatoris, Liv.: ne Vespasianum senem triumphalem praeceptis coërceret, hofmeistere, Tac. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=praeceptum, i. n. :: 命令。規矩。格言。Cum praeceptis missus 差之傅命令。奉札差者。 | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 21:55, 12 June 2024
Latin > English
praeceptum praecepti N N :: teaching, lesson, precept; order, command
Latin > English (Lewis & Short)
praeceptum: i, n., v. praecipio.
Latin > French (Gaffiot 2016)
præceptum,⁸ ī, n. (præcipio), précepte, leçon, règle : Cic. Off. 2, 51 ; Tusc. 2, 58 ; Br. 273 || ordre, commandement, avis, instruction, prescription, recommandation : Cæs. G. 5, 35, 1 ; præceptis Cæsaris Cæs. G. 6, 36, 1, suivant les injonctions de César, cf. Virg. G. 4, 448.
Latin > German (Georges)
praeceptum, ī, n. (praecipio), die Vorschrift, Verordnung, Regel, Lehre, Erinnerung, der Befehl, artis, Cic.: medicorum, philosophorum, rhetorum praecepta, Cic.: praecepta Latine loquendi, Cic.: praecepta de ratione scribendi, Suet.: praecepto observato, Caes.: praecepta tradere dicendi, Cic.: praecepta dare, Cic.: dare alci sapientiae praecepta, Cic.: et augendi et laudandi et vituperandi praecepta dare, Cic.: ad eas res praecepta dare, Cic.: praecepta per libellos dare, Suet.: praecepta dare od. ponere in alqd, Cic.: praecepta gustare, Cic.: alci pervulgata praecepta decantare, Cic.: praecepta facessere, Verg.: excĭderunt (er vergaß) praecepta dictatoris, Liv.: ne Vespasianum senem triumphalem praeceptis coërceret, hofmeistere, Tac.
Latin > Chinese
praeceptum, i. n. :: 命令。規矩。格言。Cum praeceptis missus 差之傅命令。奉札差者。
