τελεσιουργέω: Difference between revisions

From LSJ

κρείσσων ἐναρχόμενος βοηθῶν καρδίᾳ τοῦ ἐπαγγελλομένου καὶ εἰς ἐλπίδα ἄγοντος· δένδρον γὰρ ζωῆς ἐπιθυμία ἀγαθή (Proverbs 13.12 LXX) → One who sincerely sets about helping is better than one who makes promises leading to hope; for a kindly urge is a tree of life.

Source
(12)
 
(13_2)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=telesiourge/w
|Beta Code=telesiourge/w
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">bring</b> their young <b class="b2">to perfection</b>, of viviparous animals, <span class="bibl">Arist.<span class="title">GA</span>718b10</span>, <span class="bibl">732a25</span>, <span class="bibl">Sor.1.15</span>:—Pass., <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>565b23</span>, <span class="bibl">D.S.5.4</span>, <span class="title">Placit.</span>5.13.3: metaph. of sciences, Phld.<span class="title">Rh.</span>1.1 S. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">create perfection</b>, <span class="bibl">Procl.<span class="title">Inst.</span>133</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">accomplish fully</b>, <span class="bibl">Plb.5.4.10</span>, <span class="bibl">Jul.<span class="title">Or.</span>7.222a</span> (Pass.), etc.; <b class="b2">give effect to</b>, τι <span class="bibl">Luc.<span class="title">Nav.</span>25</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">III</span> <b class="b2">initiate fully</b> into a philosophical system, <span class="bibl">Epicur.<span class="title">Ep.</span>1p.4U.</span> (Pass.).</span>
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">bring</b> their young <b class="b2">to perfection</b>, of viviparous animals, <span class="bibl">Arist.<span class="title">GA</span>718b10</span>, <span class="bibl">732a25</span>, <span class="bibl">Sor.1.15</span>:—Pass., <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>565b23</span>, <span class="bibl">D.S.5.4</span>, <span class="title">Placit.</span>5.13.3: metaph. of sciences, Phld.<span class="title">Rh.</span>1.1 S. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">create perfection</b>, <span class="bibl">Procl.<span class="title">Inst.</span>133</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">accomplish fully</b>, <span class="bibl">Plb.5.4.10</span>, <span class="bibl">Jul.<span class="title">Or.</span>7.222a</span> (Pass.), etc.; <b class="b2">give effect to</b>, τι <span class="bibl">Luc.<span class="title">Nav.</span>25</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">III</span> <b class="b2">initiate fully</b> into a philosophical system, <span class="bibl">Epicur.<span class="title">Ep.</span>1p.4U.</span> (Pass.).</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1085.png Seite 1085]] ein Plerk vollenden, vollbringen, Sp., wie Pol. 5, 4, 10; vollkommen oder reif machen, Arist. H. A. 6, 10; Plut. u. D. Sic.
}}
}}

Revision as of 19:15, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τελεσῐουργέω Medium diacritics: τελεσιουργέω Low diacritics: τελεσιουργέω Capitals: ΤΕΛΕΣΙΟΥΡΓΕΩ
Transliteration A: telesiourgéō Transliteration B: telesiourgeō Transliteration C: telesiourgeo Beta Code: telesiourge/w

English (LSJ)

   A bring their young to perfection, of viviparous animals, Arist.GA718b10, 732a25, Sor.1.15:—Pass., Arist.HA565b23, D.S.5.4, Placit.5.13.3: metaph. of sciences, Phld.Rh.1.1 S.    2 create perfection, Procl.Inst.133.    II accomplish fully, Plb.5.4.10, Jul.Or.7.222a (Pass.), etc.; give effect to, τι Luc.Nav.25.    III initiate fully into a philosophical system, Epicur.Ep.1p.4U. (Pass.).

German (Pape)

[Seite 1085] ein Plerk vollenden, vollbringen, Sp., wie Pol. 5, 4, 10; vollkommen oder reif machen, Arist. H. A. 6, 10; Plut. u. D. Sic.