πέμπελος: Difference between revisions
From LSJ
εἰ δὲ τύχῃ τις ἔρδων, μελίφρον' αἰτίαν ῥοαῖσι Μοισᾶν ἐνέβαλε → if someone is successful in his deeds, he casts a cause for sweet thoughts into the streams of the Muses
(9) |
(13_5) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=pe/mpelos | |Beta Code=pe/mpelos | ||
|Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">aged</b>, Lyc.682, 826, Gal.6.380, <span class="bibl">Choerob. <span class="title">in Theod.</span> 1.357</span> H. (alternatively expld. as = [[στωμύλος]], [[λάλος]] by Hsch.).</span> | |Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">aged</b>, Lyc.682, 826, Gal.6.380, <span class="bibl">Choerob. <span class="title">in Theod.</span> 1.357</span> H. (alternatively expld. as = [[στωμύλος]], [[λάλος]] by Hsch.).</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0553.png Seite 553]] dichterisches Beiwort sehr alter Leute, Lycophr. 125, [[πέμπελος]] χρόνῳ, u. a. Sp., entweder reif, mürb, wie [[πέπων]] mit [[πέπτω]] zusammenhangend, oder nach den Alten von πέμπεσθαι εἰς ᾅδο υ, weil sie dem Tode nahe sind; Schneider erkl. es = mürrisch u. vergleicht [[δυσπέμφελος]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:17, 2 August 2017
English (LSJ)
ον,
A aged, Lyc.682, 826, Gal.6.380, Choerob. in Theod. 1.357 H. (alternatively expld. as = στωμύλος, λάλος by Hsch.).
German (Pape)
[Seite 553] dichterisches Beiwort sehr alter Leute, Lycophr. 125, πέμπελος χρόνῳ, u. a. Sp., entweder reif, mürb, wie πέπων mit πέπτω zusammenhangend, oder nach den Alten von πέμπεσθαι εἰς ᾅδο υ, weil sie dem Tode nahe sind; Schneider erkl. es = mürrisch u. vergleicht δυσπέμφελος.
