πάντιμος: Difference between revisions

From LSJ

ξένος ὢν ἀκολούθει τοῖς ἐπιχωρίοις νόμοις → as a foreigner, follow the laws of that country | when in Rome, do as the Romans do

Source
(9)
 
(13_1)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=pa/ntimos
|Beta Code=pa/ntimos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">all-honourable</b>, νίκης π. γέρας <span class="bibl">S.<span class="title">El.</span>687</span>, cf. <span class="bibl">Orph.<span class="title">H.</span> 14.5</span>, etc.; <b class="b3">π. ἱερεύς</b>, of the Rom. <b class="b2">pontifex maximus</b>, <span class="bibl">D.S.38</span>/<span class="bibl">9.17</span>; <b class="b3">τὸ π. ὕψος ὑμῶν</b> (of the <b class="b2">dux)</b> PMasp.5.9 (iv A. D.).</span>
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">all-honourable</b>, νίκης π. γέρας <span class="bibl">S.<span class="title">El.</span>687</span>, cf. <span class="bibl">Orph.<span class="title">H.</span> 14.5</span>, etc.; <b class="b3">π. ἱερεύς</b>, of the Rom. <b class="b2">pontifex maximus</b>, <span class="bibl">D.S.38</span>/<span class="bibl">9.17</span>; <b class="b3">τὸ π. ὕψος ὑμῶν</b> (of the <b class="b2">dux)</b> PMasp.5.9 (iv A. D.).</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0463.png Seite 463]] allehrend, sehr ehrenvoll; νίκης πάντιμον [[γέρας]], Soph. El. 677; sp. D.; auch Luc. rh. praec. 1.
}}
}}

Revision as of 19:21, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πάντῑμος Medium diacritics: πάντιμος Low diacritics: πάντιμος Capitals: ΠΑΝΤΙΜΟΣ
Transliteration A: pántimos Transliteration B: pantimos Transliteration C: pantimos Beta Code: pa/ntimos

English (LSJ)

ον,

   A all-honourable, νίκης π. γέρας S.El.687, cf. Orph.H. 14.5, etc.; π. ἱερεύς, of the Rom. pontifex maximus, D.S.38/9.17; τὸ π. ὕψος ὑμῶν (of the dux) PMasp.5.9 (iv A. D.).

German (Pape)

[Seite 463] allehrend, sehr ehrenvoll; νίκης πάντιμον γέρας, Soph. El. 677; sp. D.; auch Luc. rh. praec. 1.