δύσκλεια: Difference between revisions

From LSJ

Σωτηρίας σημεῖον ἥμερος τρόπος → Auf Rettung deutet kultivierte Lebensart → Ein Hinweis auf die Rettung ist die sanfte Art

Menander, Monostichoi, 478
(4)
 
(13_4)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=du/skleia
|Beta Code=du/skleia
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">ill-fame, infamy</b>, <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>188</span>, <span class="bibl">E.<span class="title">Med.</span>218</span>, <span class="bibl">Th.3.58</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>663a</span>, etc.; <b class="b3">ἐπὶ δυσκλείᾳ</b> tending to <b class="b2">disgrace them</b>, <span class="bibl">S.<span class="title">Aj.</span>143</span> (anap.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">ingloriousness</b>, <span class="bibl">D.60.24</span>.</span>
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">ill-fame, infamy</b>, <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>188</span>, <span class="bibl">E.<span class="title">Med.</span>218</span>, <span class="bibl">Th.3.58</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>663a</span>, etc.; <b class="b3">ἐπὶ δυσκλείᾳ</b> tending to <b class="b2">disgrace them</b>, <span class="bibl">S.<span class="title">Aj.</span>143</span> (anap.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">ingloriousness</b>, <span class="bibl">D.60.24</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0682.png Seite 682]] ἡ, übler Ruf, a) böses Gerücht, Soph. Ai. 143, Schol. κακὴ [[φήμη]]. – b) Schande; Eur. Med. 218; Plat. Legg. II, 663 a u. Sp., wie Plut. Cat. min. 73. – c) Unberühmtheit, neben [[σκότος]] Dem. 60, 24.
}}
}}

Revision as of 19:22, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δύσκλεια Medium diacritics: δύσκλεια Low diacritics: δύσκλεια Capitals: ΔΥΣΚΛΕΙΑ
Transliteration A: dýskleia Transliteration B: dyskleia Transliteration C: dyskleia Beta Code: du/skleia

English (LSJ)

ἡ,

   A ill-fame, infamy, S.Fr.188, E.Med.218, Th.3.58, Pl.Lg.663a, etc.; ἐπὶ δυσκλείᾳ tending to disgrace them, S.Aj.143 (anap.).    II ingloriousness, D.60.24.

German (Pape)

[Seite 682] ἡ, übler Ruf, a) böses Gerücht, Soph. Ai. 143, Schol. κακὴ φήμη. – b) Schande; Eur. Med. 218; Plat. Legg. II, 663 a u. Sp., wie Plut. Cat. min. 73. – c) Unberühmtheit, neben σκότος Dem. 60, 24.