ἀναπαύειν: Difference between revisions

From LSJ

ἀσκέειν, περὶ τὰ νουσήματα, δύο, ὠφελέειν, ἢ μὴ βλάπτειν → strive, with regard to diseases, for two things — to do good, or to do no harm | as to diseases, make a habit of two things — to help, or at least, to do no harm

Source
(CSV import)
(CSV import)
Tag: Reverted
Line 1: Line 1:
{{WoodhouseVerbsReversed
{{WoodhouseVerbsReversed
|woodvr=(see also [[ἀναπαύω]]): [[repose]], [[make to rest]], [[put an end to]]
|woodvr=(see also [[ἀναπαύω]]): [[repose]], [[make to rest]], [[put an end to]]
}}
{{lxth
|lthtxt=''[[requiescere sinere]]'', to [[allow to rest]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.11.3/ 4.11.3],<br>MED. ''[[requiescere]]'', to [[rest]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.73.2/ 7.73.2], [<i>Vat.</i> <i>Vatican manuscript</i> πεπαυμ.]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.79.2/ 7.79.2], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%207.79.4/ 7.79.4]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.6.1/ 7.6.1], [<i>praeterea</i> <i>besides</i> ἀναπαυομένους <i>pro</i> <i>for</i> ἂν παυομ.<i>Vat.</i> <i>Vatican manuscript</i> [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.99.2/ 6.99.2].]
}}
}}
{{lxth
{{lxth
|lthtxt=''[[requiescere sinere]]'', to [[allow to rest]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.11.3/ 4.11.3],<br>MED. ''[[requiescere]]'', to [[rest]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.73.2/ 7.73.2], [<i>Vat.</i> <i>Vatican manuscript</i> πεπαυμ.]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.79.2/ 7.79.2], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%207.79.4/ 7.79.4]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.6.1/ 7.6.1], [<i>praeterea</i> <i>besides</i> ἀναπαυομένους <i>pro</i> <i>for</i> ἂν παυομ.<i>Vat.</i> <i>Vatican manuscript</i> [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.99.2/ 6.99.2].]
|lthtxt=''[[requiescere sinere]]'', to [[allow to rest]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.11.3/ 4.11.3],<br>MED. ''[[requiescere]]'', to [[rest]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.73.2/ 7.73.2], [<i>Vat.</i> <i>Vatican manuscript</i> πεπαυμ.]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.79.2/ 7.79.2], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:Thuc.%207.79.4/ 7.79.4]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.6.1/ 7.6.1], [<i>praeterea</i> <i>besides</i> ἀναπαυομένους <i>pro</i> <i>for</i> ἂν παυομ.<i>Vat.</i> <i>Vatican manuscript</i> [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.99.2/ 6.99.2].]
}}
}}

Revision as of 13:41, 16 November 2024

Greek > English (Woodhouse Verbs Reversed)

(see also ἀναπαύω): repose, make to rest, put an end to

Lexicon Thucydideum

requiescere sinere, to allow to rest, 4.11.3,
MED. requiescere, to rest, 7.73.2, [Vat. Vatican manuscript πεπαυμ.]. 7.79.2, 7.79.4. 7.6.1, [praeterea besides ἀναπαυομένους pro for ἂν παυομ.Vat. Vatican manuscript 6.99.2.]

Lexicon Thucydideum

requiescere sinere, to allow to rest, 4.11.3,
MED. requiescere, to rest, 7.73.2, [Vat. Vatican manuscript πεπαυμ.]. 7.79.2, 7.79.4. 7.6.1, [praeterea besides ἀναπαυομένους pro for ἂν παυομ.Vat. Vatican manuscript 6.99.2.]