Ino: Difference between revisions
οὐκ ἔστι γῆρας τοῦδε τοῦ μιάσματος → that pollution never wears out, that pollution can never grow old
m (Template WoodhouseENELnames replacement using csv2wiki) |
mNo edit summary |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=Īnō, ūs u. ōnis, Akk. Inō u. Inōnem, f. ([[Ἰνώ]]), [[Tochter]] [[des]] Kadmus, Gemahlin [[des]] thebanischen Königs [[Athamas]] (s. Athamāsdas Nähere), Cic. Tusc. 1, 28; de nat. deor. 3, 39: Akk. Inun, Mart. Cap. 3. § 292. – Dav. Inōus, a, um (Ἴνωος), inoisch, der [[Ino]], [[Melicerta]], Verg.: [[sinus]], Ov.: arae, wo [[Ino]] den [[Phrixus]] [[opfern]] wollte, Val. Flacc.: [[Isthmus]], wo die [[von]] [[Athamas]] der [[Ino]] zu Ehren eingerichteten isthmischen Spiele [[gefeiert]] wurden, Stat. | |georg=Īnō, ūs u. ōnis, Akk. Inō u. Inōnem, f. ([[Ἰνώ]]), [[Tochter]] [[des]] Kadmus, Gemahlin [[des]] thebanischen Königs [[Athamas]] (s. Athamāsdas Nähere), Cic. Tusc. 1, 28; de nat. deor. 3, 39: Akk. Inun, Mart. Cap. 3. § 292. – Dav. Inōus, a, um (Ἴνωος), inoisch, der [[Ino]], [[Melicerta]], Verg.: [[sinus]], Ov.: arae, wo [[Ino]] den [[Phrixus]] [[opfern]] wollte, Val. Flacc.: [[Isthmus]], wo die [[von]] [[Athamas]] der [[Ino]] zu Ehren eingerichteten isthmischen Spiele [[gefeiert]] wurden, Stat. | ||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx=ar: إينو; bg: Ино; bn: ইনো; br: Ino; ca: Ino; cs: Ínó; da: Ino; de: [[Ino]]; el: [[Ινώ]]; en: [[Ino]]; eo: Leŭkotea; es: [[Ino]]; et: Ino; eu: Ino; fa: اینو; fi: Ino; fr: [[Ino]]; hu: Inó; it: [[Ino]]; ja: イーノー; ko: 이노; ku: Îno; la: [[Ino]]; lb: Ino; lt: Ino; nl: [[Ino]]; no: Ino; pl: Ino; pt: [[Ino]]; ru: [[Ино]]; sh: Ino; sk: Inó; sl: Ino; sr: Инона; sv: Ino; tr: İno; uk: Іно; vi: Ino; zh: 伊诺 | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:08, 23 November 2024
English > Greek (Woodhouse)
Ἰνῶ, -οῦς, ἡ, or say, daughter of Cadmus, called also Leucothea.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Īnō,¹³ ūs, acc. Inō, f. (Ἰνώ), Ino, [fille de Cadmus et d’Harmonie, femme d’Athamas, roi de Thèbes] : Cic. Tusc. 1, 28 ; Ov. M. 4, 416. gén. Inonis Hyg. Fab. 2.
Latin > German (Georges)
Īnō, ūs u. ōnis, Akk. Inō u. Inōnem, f. (Ἰνώ), Tochter des Kadmus, Gemahlin des thebanischen Königs Athamas (s. Athamāsdas Nähere), Cic. Tusc. 1, 28; de nat. deor. 3, 39: Akk. Inun, Mart. Cap. 3. § 292. – Dav. Inōus, a, um (Ἴνωος), inoisch, der Ino, Melicerta, Verg.: sinus, Ov.: arae, wo Ino den Phrixus opfern wollte, Val. Flacc.: Isthmus, wo die von Athamas der Ino zu Ehren eingerichteten isthmischen Spiele gefeiert wurden, Stat.
Translations
ar: إينو; bg: Ино; bn: ইনো; br: Ino; ca: Ino; cs: Ínó; da: Ino; de: Ino; el: Ινώ; en: Ino; eo: Leŭkotea; es: Ino; et: Ino; eu: Ino; fa: اینو; fi: Ino; fr: Ino; hu: Inó; it: Ino; ja: イーノー; ko: 이노; ku: Îno; la: Ino; lb: Ino; lt: Ino; nl: Ino; no: Ino; pl: Ino; pt: Ino; ru: Ино; sh: Ino; sk: Inó; sl: Ino; sr: Инона; sv: Ino; tr: İno; uk: Іно; vi: Ino; zh: 伊诺
