Phrixus

English > Greek (Woodhouse)

Φρίξος, ὁ.

Latin > English (Lewis & Short)

Phrixus: (-os, erroneously written Phryxus), i, m., = Φρίξος,
I son of Athamas and Nephele, and brother of Helle, with whom he fled to Colchis on a ram with a golden fleece; he there sacrificed the ram, and hung up its golden fleece in the grove of Ares, whence it was afterwards brought back to Greece by Jason and the Argonauts, Hyg. Fab. 2; 3; 14; 21; Ov. H. 18, 143; id. A. A. 3, 175: Phrixi litora, i. e. the shores of the Hellespont, Stat. Achill. 1, 28; called also, semita Phrixi, id. ib. 1, 409: portitor Phrixi, i. e. the constellation Aries, Col. 10, 155.—Com.: aliquem facere arietem Phrixi, i. e. to strip of money, Plaut. Bacch. 2, 3, 7. —Hence,
II Phrixēus (Phryx-), a, um, adj.
   A Of or belonging to Phrixus, Phrixean: vellera, the golden fleece, Ov. M. 7, 7; Col. 10, 368: Phrixeae stagna sororis, i. e. the Hellespont, Ov. F. 4, 278; called also, pontus, Luc. 6, 56; and, mare, Sen. Herc. Oet. 776: aequor, Stat. Th. 6, 542: Phrixei Colchi, where Phrixus was hospitably received, Val. Fl. 1, 391: maritus, i. e. a ram, Mart. 14, 211: agnus, the constellation Aries, id. 10, 51, 1.—
   B Ægean: Phrixeum mare, the Ægean Sea, Sen. Agam. 564. —
III Phrixĭānus (Phryx-), a, um, Phrixian, made of superior wool: toga, Plin. 8, 48, 74, § 195.—Subst. piur.: Phrixĭā-nae, ārum, f., clothing made of superior wool, Sen. Ben. 1, 3, 7.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Phrixus,¹³ ī, m. (Φρίξος), fils d’Athamas, fut tué par Éétès, qui voulait s’emparer de la Toison d’or : Ov. H. 18, 143 ; Phrixi litora Stat. Ach. 1, 28, les rives de l’Hellespont ; Phrixi semita Stat. Ach. 1, 409, l’Hellespont || -xēus, a, um, de Phrixus : maritus Mart. 14, 211, 1, bélier ; agnus Mart. 10, 51, 1, le Bélier [constellation] ; Phryxeus pontus Luc. 6, 56 ; Phryxeum mare Sen. Herc. Œt. 776 ; Phryxeum æquor Stat. Th. 6, 542, l’Hellespont ; Phryxea vellera Ov. M. 7, 7, la toison d’or.

Latin > German (Georges)

Phrixus, ī, m. (Φρίξος, auch Phryxus, Φρύξος geschr.), Sohn des Athamas u. der Nephele in Böotien, Bruder der Helle, floh mit seiner Schwester auf dem Widder mit dem goldenen Vliese. Helle ertrank in dem Meere, das nach ihr den Namen erhielt; Prixus kam glücklich nach Kolchis zum König Äetes, opferte den Widder und hängte dessen Fell im Haine des Ares auf, von wo es später Iason mit den Argonauten nach Griechenland geholt haben soll, Hyg. fab. 2, 3, 14 u. 21. Ov. her. 17 (18), 143. Ov. art. am. 3, 175 (wo griech Akk. Phrixon): portitor Phrixi, der Widder (als Gestirn), Colum. poët. 10, 155: Phrixi litora od. semita, die Gestade des Hellesponts, Stat. Ach. 1, 28 u. 409. – Dav.: A) Phrixēus, a, um, phrixisch, soror, Helle, Ov.: stagna sororis Phrixeae, der Hellespont, Ov.: maritus, ein Widder, Mart.: agnus, der Widder als Gestirn, Mart.: mare, das Ägäische Meer, Sen. poët. – B) Phryxiānus, a, um, krauswollig, toga, Plin. 8, 195. – Plur. subst., Phryxiānae, ārum, f., krauswollige Gewänder, Sen. de ben. 1, 3, 7. Vgl. Turneb. advv. 24, 19.