συμπλέω: Difference between revisions
From LSJ
ἔτυχες εἰς τὴν μάχην ὑπὸ τοῦ στρατηγοῦ πεμφθεὶς → you happened to be sent into the battle by the general
(11) |
(13_3) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=sumple/w | |Beta Code=sumple/w | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">sail in company with</b>, τινι <span class="bibl">Hdt.4.149</span>, <span class="bibl">5.46</span>, <span class="bibl">E.<span class="title">IA</span>102</span>; ἐν τῇ Ἀργοῖ <span class="bibl">Hdt.4.179</span>; μετὰ τῶν ὁλκάδων <span class="bibl">Th.6.44</span>: abs., <span class="bibl">Id.1.27</span>, <span class="bibl">Antipho 5.20</span>, prob. in <span class="title">IG</span>12.99.10; τῶν συμπλεόντων <span class="bibl">Pl.<span class="title">Grg.</span>511e</span>; συμπλέοντες ναῦται <span class="title">IG</span>3.236: metaph., σ. τοῖς φίλοισι δυστυχοῦσι <span class="bibl">E. <span class="title">HF</span>1225</span>.</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">sail in company with</b>, τινι <span class="bibl">Hdt.4.149</span>, <span class="bibl">5.46</span>, <span class="bibl">E.<span class="title">IA</span>102</span>; ἐν τῇ Ἀργοῖ <span class="bibl">Hdt.4.179</span>; μετὰ τῶν ὁλκάδων <span class="bibl">Th.6.44</span>: abs., <span class="bibl">Id.1.27</span>, <span class="bibl">Antipho 5.20</span>, prob. in <span class="title">IG</span>12.99.10; τῶν συμπλεόντων <span class="bibl">Pl.<span class="title">Grg.</span>511e</span>; συμπλέοντες ναῦται <span class="title">IG</span>3.236: metaph., σ. τοῖς φίλοισι δυστυχοῦσι <span class="bibl">E. <span class="title">HF</span>1225</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0988.png Seite 988]] (s. [[πλέω]]), mit, zusammen schiffen, Ἀχαιοῖς, mit den Achäern, Eur. I. A. 102; συμπλεύσομαι, Hel. 1073; Her. 4, 149; Plat. Gorg. 511 e; Thuc. 1, 27. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:34, 2 August 2017
English (LSJ)
A sail in company with, τινι Hdt.4.149, 5.46, E.IA102; ἐν τῇ Ἀργοῖ Hdt.4.179; μετὰ τῶν ὁλκάδων Th.6.44: abs., Id.1.27, Antipho 5.20, prob. in IG12.99.10; τῶν συμπλεόντων Pl.Grg.511e; συμπλέοντες ναῦται IG3.236: metaph., σ. τοῖς φίλοισι δυστυχοῦσι E. HF1225.
German (Pape)
[Seite 988] (s. πλέω), mit, zusammen schiffen, Ἀχαιοῖς, mit den Achäern, Eur. I. A. 102; συμπλεύσομαι, Hel. 1073; Her. 4, 149; Plat. Gorg. 511 e; Thuc. 1, 27.
