κατοίκησις: Difference between revisions

From LSJ

Λόγος εὐχάριστος χάριτός ἐστ' ἀνταπόδοσις → Es sermo gratus pro relata gratia → Ein gutes Wort ist Dank für eine gute Tat

Menander, Monostichoi, 330
(7)
 
(13_4)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=katoi/khsis
|Beta Code=katoi/khsis
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">settling in</b> a place, διὰ τὴν ταύτῃ κ. <span class="bibl">Th. 2.15</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">dwelling, abode</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ti.</span>71b</span>, <span class="bibl"><span class="title">Criti.</span>115c</span>, <span class="bibl">LXX <span class="title">Ge.</span>10.30</span>, etc.; τὴν κ. εἶχεν ἐν τοῖς μνήμασι <span class="bibl"><span class="title">Ev.Marc.</span>5.3</span>; <b class="b2">inhabited district</b>, ἡ κατὰ τὴν Ἰταλίαν κ. <span class="bibl">Ath.12.523e</span>.</span>
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">settling in</b> a place, διὰ τὴν ταύτῃ κ. <span class="bibl">Th. 2.15</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">dwelling, abode</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ti.</span>71b</span>, <span class="bibl"><span class="title">Criti.</span>115c</span>, <span class="bibl">LXX <span class="title">Ge.</span>10.30</span>, etc.; τὴν κ. εἶχεν ἐν τοῖς μνήμασι <span class="bibl"><span class="title">Ev.Marc.</span>5.3</span>; <b class="b2">inhabited district</b>, ἡ κατὰ τὴν Ἰταλίαν κ. <span class="bibl">Ath.12.523e</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1402.png Seite 1402]] ἡ, das Bewohnen, die Wohnung, der Aufenthaltsort; τὴν παλαιὰν [[ταύτῃ]] κατοίκησιν Thuc. 2, 15; Plat. Tim. 71 b; ἐν [[ταύτῃ]] τῇ τοῦ θεοῦ καὶ τῶν προγόνων κατοικήσει Critia. 115 c; Sp., wie Plut. Lys. 28.
}}
}}

Revision as of 19:38, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κατοίκησις Medium diacritics: κατοίκησις Low diacritics: κατοίκησις Capitals: ΚΑΤΟΙΚΗΣΙΣ
Transliteration A: katoíkēsis Transliteration B: katoikēsis Transliteration C: katoikisis Beta Code: katoi/khsis

English (LSJ)

εως, ἡ,

   A settling in a place, διὰ τὴν ταύτῃ κ. Th. 2.15.    II dwelling, abode, Pl.Ti.71b, Criti.115c, LXX Ge.10.30, etc.; τὴν κ. εἶχεν ἐν τοῖς μνήμασι Ev.Marc.5.3; inhabited district, ἡ κατὰ τὴν Ἰταλίαν κ. Ath.12.523e.

German (Pape)

[Seite 1402] ἡ, das Bewohnen, die Wohnung, der Aufenthaltsort; τὴν παλαιὰν ταύτῃ κατοίκησιν Thuc. 2, 15; Plat. Tim. 71 b; ἐν ταύτῃ τῇ τοῦ θεοῦ καὶ τῶν προγόνων κατοικήσει Critia. 115 c; Sp., wie Plut. Lys. 28.