ἀμφέρχομαι: Difference between revisions
From LSJ
Τὸν αὐτὸν αἰνεῖν καὶ ψέγειν ἀνδρὸς κακοῦ → Hominis mali est culpare, quem laudaverit → Den selben lobt und tadelt nur ein schlechter Mann
(2) |
(13_2) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)mfe/rxomai | |Beta Code=a)mfe/rxomai | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">surround</b>, Hom. only aor. 2, c. acc., με κουράων ἀμφήλυθε θῆλυς ἀϋτή <span class="bibl">Od.6.122</span>; με κνίσης ἀμφήλυθεν ἡδὺς ἀϋτμή <span class="bibl">12.369</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> intr., <b class="b2">pass, elapse</b>, of time, <b class="b3">αἰ φωνίοι πεντεκαίδεκ' ἀμέρανς ἀμφεληλεύθεν</b> (pf. inf.) ὁ ἄρχων τᾶς δίκας <span class="title">GDI</span>4999 (Gortyn).</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">surround</b>, Hom. only aor. 2, c. acc., με κουράων ἀμφήλυθε θῆλυς ἀϋτή <span class="bibl">Od.6.122</span>; με κνίσης ἀμφήλυθεν ἡδὺς ἀϋτμή <span class="bibl">12.369</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> intr., <b class="b2">pass, elapse</b>, of time, <b class="b3">αἰ φωνίοι πεντεκαίδεκ' ἀμέρανς ἀμφεληλεύθεν</b> (pf. inf.) ὁ ἄρχων τᾶς δίκας <span class="title">GDI</span>4999 (Gortyn).</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0133.png Seite 133]] Hom. Od. 6, 122 ὥς τέ με κουράων ἀμφήλυθε [[θῆλυς]] ἀυτή, tönte zu mir, 12, 369 καὶ [[τότε]] με κνίσης ἀμφήλυθεν ἡδὺς ἀυτμή, umwehete mich. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:50, 2 August 2017
English (LSJ)
A surround, Hom. only aor. 2, c. acc., με κουράων ἀμφήλυθε θῆλυς ἀϋτή Od.6.122; με κνίσης ἀμφήλυθεν ἡδὺς ἀϋτμή 12.369. II intr., pass, elapse, of time, αἰ φωνίοι πεντεκαίδεκ' ἀμέρανς ἀμφεληλεύθεν (pf. inf.) ὁ ἄρχων τᾶς δίκας GDI4999 (Gortyn).
German (Pape)
[Seite 133] Hom. Od. 6, 122 ὥς τέ με κουράων ἀμφήλυθε θῆλυς ἀυτή, tönte zu mir, 12, 369 καὶ τότε με κνίσης ἀμφήλυθεν ἡδὺς ἀυτμή, umwehete mich.
