λόφουρος: Difference between revisions
From LSJ
Σωτηρίας σημεῖον ἥμερος τρόπος → Auf Rettung deutet kultivierte Lebensart → Ein Hinweis auf die Rettung ist die sanfte Art
(8) |
(13_4) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=lo/fouros | |Beta Code=lo/fouros | ||
|Definition=( λοφοῦρος <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>501a6</span> Bekker), ον, in neut. pl., <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">pack-animals</b>, as horse, ass, mule, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>491a1</span>, <span class="bibl"><span class="title">GA</span>755b18</span>, <span class="title">IG</span> 12(1).677.23 (Rhodes, iv/iii B.C.); also called <b class="b3">ὑποζύγια</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pr.</span> 895b12</span> (cf. <span class="bibl">15</span>); τὰ ζυγὰ τῶν λ. <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>5.7.6</span>; opp. <b class="b3">τὰ μηρυκάζοντα</b>, ib.<span class="bibl">3.10.2</span>, cf. <span class="bibl">2.7.4</span>. Arist.<span class="title">Pr.</span>l.c.</span> | |Definition=( λοφοῦρος <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>501a6</span> Bekker), ον, in neut. pl., <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">pack-animals</b>, as horse, ass, mule, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>491a1</span>, <span class="bibl"><span class="title">GA</span>755b18</span>, <span class="title">IG</span> 12(1).677.23 (Rhodes, iv/iii B.C.); also called <b class="b3">ὑποζύγια</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pr.</span> 895b12</span> (cf. <span class="bibl">15</span>); τὰ ζυγὰ τῶν λ. <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>5.7.6</span>; opp. <b class="b3">τὰ μηρυκάζοντα</b>, ib.<span class="bibl">3.10.2</span>, cf. <span class="bibl">2.7.4</span>. Arist.<span class="title">Pr.</span>l.c.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0065.png Seite 65]] mit langhaarigem Schwanze, od. Thiere, die am Halse u. am Schwanze lange, steife Haare haben, wie die Pferde u. Esel, Arist. Physiogn. 4 κύνες, ὄνοι, σύες; vgl. H. A. 1, 6 gen. an. 3, 5. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:50, 2 August 2017
English (LSJ)
( λοφοῦρος Arist.HA501a6 Bekker), ον, in neut. pl.,
A pack-animals, as horse, ass, mule, Arist.HA491a1, GA755b18, IG 12(1).677.23 (Rhodes, iv/iii B.C.); also called ὑποζύγια, Arist.Pr. 895b12 (cf. 15); τὰ ζυγὰ τῶν λ. Thphr.HP5.7.6; opp. τὰ μηρυκάζοντα, ib.3.10.2, cf. 2.7.4. Arist.Pr.l.c.
German (Pape)
[Seite 65] mit langhaarigem Schwanze, od. Thiere, die am Halse u. am Schwanze lange, steife Haare haben, wie die Pferde u. Esel, Arist. Physiogn. 4 κύνες, ὄνοι, σύες; vgl. H. A. 1, 6 gen. an. 3, 5.
