βλακώδης: Difference between revisions
From LSJ
Μέμνησο νέος ὤν, ὡς γέρων ἔσῃ ποτέ → Iuvenis memento te fore aliquando senem → Bedenke jung schon, dass dereinst ein Greis du bist
(3) |
(13_3) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=blakw/dhs | |Beta Code=blakw/dhs | ||
|Definition=ες, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">lazy</b>, <span class="bibl">X. <span class="title">Eq.</span>9.1</span> (Comp.); <b class="b3">βλακῶδες βαίνειν καὶ θρύπτεσθαι</b> walk <b class="b2">mincingly</b>, of a coxcomb, <span class="bibl">Hld.4.7</span>. Adv. <b class="b3">-δῶς</b> <b class="b2">indolently, stolidly</b>, <span class="bibl">Poll.3.123</span>: Comp. <b class="b3">-έστερον</b> ibid.</span> | |Definition=ες, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">lazy</b>, <span class="bibl">X. <span class="title">Eq.</span>9.1</span> (Comp.); <b class="b3">βλακῶδες βαίνειν καὶ θρύπτεσθαι</b> walk <b class="b2">mincingly</b>, of a coxcomb, <span class="bibl">Hld.4.7</span>. Adv. <b class="b3">-δῶς</b> <b class="b2">indolently, stolidly</b>, <span class="bibl">Poll.3.123</span>: Comp. <b class="b3">-έστερον</b> ibid.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0447.png Seite 447]] ες, einem [[βλάξ]] ähnlich, träge, Xen. Equ. 9, 1, vom Pferde, βλακωδέστερος, dem θυμοειδέστερος entggstzt, u. Sp.; βλακῶδες βαίνειν neben θρύπτεσθαι Hel. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:50, 2 August 2017
English (LSJ)
ες,
A lazy, X. Eq.9.1 (Comp.); βλακῶδες βαίνειν καὶ θρύπτεσθαι walk mincingly, of a coxcomb, Hld.4.7. Adv. -δῶς indolently, stolidly, Poll.3.123: Comp. -έστερον ibid.
German (Pape)
[Seite 447] ες, einem βλάξ ähnlich, träge, Xen. Equ. 9, 1, vom Pferde, βλακωδέστερος, dem θυμοειδέστερος entggstzt, u. Sp.; βλακῶδες βαίνειν neben θρύπτεσθαι Hel.
