οὐρανίσκος: Difference between revisions

From LSJ

σὺν μυρίοισι τὰ καλὰ γίγνεται πόνοις → good things come with many pains | no pain, no gain

Source
m (Text replacement - "Dim. of <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "Dim. of $1")
(13_5)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=ou)rani/skos
|Beta Code=ou)rani/skos
|Definition=ὁ, Dim. of [[οὐρανός]], <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">a little heaven</b> or <b class="b2">sky</b>: hence, </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">I</span> <b class="b2">vaulted ceiling</b>, esp. <b class="b2">top of a tent</b>, <b class="b2">canopy</b>, <span class="bibl">Callix.2</span>, <span class="bibl">Phylarch.41</span> J., <span class="bibl">Plu.<span class="title">Alex.</span>37</span>, <span class="bibl"><span class="title">Phoc.</span>33</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">roof of the mouth</b>, <span class="bibl">Sor.2.62</span>, <span class="bibl">Gal.<span class="title">UP</span>11.10</span>, <span class="bibl">Ath.7.315d</span>, v.l. in <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pr.</span> 963a2</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">III</span> a constellation of the southern hemisphere, <b class="b2">Corona Australis</b>, Sch.<span class="bibl">Arat.400</span>.</span>
|Definition=ὁ, Dim. of [[οὐρανός]], <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">a little heaven</b> or <b class="b2">sky</b>: hence, </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">I</span> <b class="b2">vaulted ceiling</b>, esp. <b class="b2">top of a tent</b>, <b class="b2">canopy</b>, <span class="bibl">Callix.2</span>, <span class="bibl">Phylarch.41</span> J., <span class="bibl">Plu.<span class="title">Alex.</span>37</span>, <span class="bibl"><span class="title">Phoc.</span>33</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">roof of the mouth</b>, <span class="bibl">Sor.2.62</span>, <span class="bibl">Gal.<span class="title">UP</span>11.10</span>, <span class="bibl">Ath.7.315d</span>, v.l. in <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pr.</span> 963a2</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">III</span> a constellation of the southern hemisphere, <b class="b2">Corona Australis</b>, Sch.<span class="bibl">Arat.400</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0417.png Seite 417]] ὁ, dim. von [[οὐρανός]], 1) kleiner Himmel, von der gewölbten Decke eines Zimmers, besonders Zeltdach, Zelthimmel, Plut. Phoc. 33 Alex. 37; vgl. Ath. V, 196. – 2) der Gaumen, αἱ γνάθοι καὶ οὐρανίσκοι, Ath. VII, 315 d u. Sp. – 3) auch ein Sternbild, die südliche Krone, Proci.
}}
}}

Revision as of 19:52, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: οὐρανίσκος Medium diacritics: οὐρανίσκος Low diacritics: ουρανίσκος Capitals: ΟΥΡΑΝΙΣΚΟΣ
Transliteration A: ouranískos Transliteration B: ouraniskos Transliteration C: ouraniskos Beta Code: ou)rani/skos

English (LSJ)

ὁ, Dim. of οὐρανός,

   A a little heaven or sky: hence,    I vaulted ceiling, esp. top of a tent, canopy, Callix.2, Phylarch.41 J., Plu.Alex.37, Phoc.33.    II roof of the mouth, Sor.2.62, Gal.UP11.10, Ath.7.315d, v.l. in Arist.Pr. 963a2.    III a constellation of the southern hemisphere, Corona Australis, Sch.Arat.400.

German (Pape)

[Seite 417] ὁ, dim. von οὐρανός, 1) kleiner Himmel, von der gewölbten Decke eines Zimmers, besonders Zeltdach, Zelthimmel, Plut. Phoc. 33 Alex. 37; vgl. Ath. V, 196. – 2) der Gaumen, αἱ γνάθοι καὶ οὐρανίσκοι, Ath. VII, 315 d u. Sp. – 3) auch ein Sternbild, die südliche Krone, Proci.