οὐλαμώνυμος: Difference between revisions
From LSJ
τῶν δ᾿ ἄλλων τῶν νοσηματικῶν ἧττον μετέχουσιν αἱ γυναῖκες → apart from this one, women are less troubled by maladies
(9) |
(13_3) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=ou)lamw/numos | |Beta Code=ou)lamw/numos | ||
|Definition=ον, (ὄνομα) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">named from the armed throng</b> (οὐλαμός), epith. of Neoptolemus, Lyc.183 (v.l. [[οὐλαδωνύμου]], which the Sch. explains as epith. of Paris, whose name was derived from <b class="b3">πήρα</b>, v. [[οὐλάς]] 11).</span> | |Definition=ον, (ὄνομα) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">named from the armed throng</b> (οὐλαμός), epith. of Neoptolemus, Lyc.183 (v.l. [[οὐλαδωνύμου]], which the Sch. explains as epith. of Paris, whose name was derived from <b class="b3">πήρα</b>, v. [[οὐλάς]] 11).</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0412.png Seite 412]] nach den Kriegerschaaren benannt, Lycophr. 183. Andere schreiben [[οὐλαδώνυμος]], nach der Gerste [[οὐλαί]], od. nach der Hirtentasche [[οὐλάς]] benannt. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:54, 2 August 2017
English (LSJ)
ον, (ὄνομα)
A named from the armed throng (οὐλαμός), epith. of Neoptolemus, Lyc.183 (v.l. οὐλαδωνύμου, which the Sch. explains as epith. of Paris, whose name was derived from πήρα, v. οὐλάς 11).
German (Pape)
[Seite 412] nach den Kriegerschaaren benannt, Lycophr. 183. Andere schreiben οὐλαδώνυμος, nach der Gerste οὐλαί, od. nach der Hirtentasche οὐλάς benannt.
