Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

Ηη: Difference between revisions

From LSJ

L'amor che move il sole e l'altre stelleLove that moves the sun and the other stars

Dante Alighieri, Paradiso, XXXIII, v. 145
(CSV import)
 
(13_7_1)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=*hh
|Beta Code=*hh
|Definition=ἦτα (q.v.), τό, indecl., eighth (later seventh) letter of the Gr. alphabet; as numeral ή,= <b class="b3">ὀκτώ</b> and <b class="b3">ὄγδοος</b>, but <b class="b3">ἡνυμ</b>,= <span class="bibl">8</span>,<span class="bibl">000</span>. In most local alphabets of v B.C. and earlier it represents <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">h</b>, in others (incl. the Ion.= later general Gr. alphabet) one of the long <b class="b2">ē</b> sounds (cf. <b class="b3">βῆ βῆ</b>). Described by <span class="bibl">E.<span class="title">Fr.</span>382.5</span>, <span class="bibl">Agatho 4.2</span>.</span>
|Definition=ἦτα (q.v.), τό, indecl., eighth (later seventh) letter of the Gr. alphabet; as numeral ή,= <b class="b3">ὀκτώ</b> and <b class="b3">ὄγδοος</b>, but <b class="b3">ἡνυμ</b>,= <span class="bibl">8</span>,<span class="bibl">000</span>. In most local alphabets of v B.C. and earlier it represents <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">h</b>, in others (incl. the Ion.= later general Gr. alphabet) one of the long <b class="b2">ē</b> sounds (cf. <b class="b3">βῆ βῆ</b>). Described by <span class="bibl">E.<span class="title">Fr.</span>382.5</span>, <span class="bibl">Agatho 4.2</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1146.png Seite 1146]] der siebente Buchstabe des griechischen Alphabets, als Zahlzeichen η' = 8, ,η = 8000. Erst spät (403 v. Chr.) wurde dieser Buchstabe von den Athenern in das Alphabet zum Zeichen für das gedehnte e aufgenommen, welches früher auch durch ε bezeichnet worden war, vgl. Plat. Crat. 426 c. Das Zeichen Η diente ursprünglich zur Bezeichnung des spiritus asper, vgl. Ath. IX, 398 b (dah. in alten Inschriften Η das Zeichen für 100, [[ἑκατόν]] ist), woraus nachher die beiden Hälften, Η zur Bezeichnung des spiritus lenis, Ε des asper entnommen wurden, aus denen sich die jetzt üblichen Spirituszeichen bildeten. – Vorherrschend ist η bei den Ioniern, die es für α der attischen Schriftsprache in vielen Wörtern u. Formen setzen. – Bei den späteren Attikern geht ει und ηϊ häufig in η über; die Böoter sprechen oft η für αι u. ει, vgl. Böckh's Inscr. I p. 722.
}}
}}

Revision as of 19:54, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Ηη Medium diacritics: Ηη Low diacritics: Ηη Capitals: ΗΗ
Transliteration A: Ēē Transliteration B: Ēē Transliteration C: Ii Beta Code: *hh

English (LSJ)

ἦτα (q.v.), τό, indecl., eighth (later seventh) letter of the Gr. alphabet; as numeral ή,= ὀκτώ and ὄγδοος, but ἡνυμ,= 8,000. In most local alphabets of v B.C. and earlier it represents

   A h, in others (incl. the Ion.= later general Gr. alphabet) one of the long ē sounds (cf. βῆ βῆ). Described by E.Fr.382.5, Agatho 4.2.

German (Pape)

[Seite 1146] der siebente Buchstabe des griechischen Alphabets, als Zahlzeichen η' = 8, ,η = 8000. Erst spät (403 v. Chr.) wurde dieser Buchstabe von den Athenern in das Alphabet zum Zeichen für das gedehnte e aufgenommen, welches früher auch durch ε bezeichnet worden war, vgl. Plat. Crat. 426 c. Das Zeichen Η diente ursprünglich zur Bezeichnung des spiritus asper, vgl. Ath. IX, 398 b (dah. in alten Inschriften Η das Zeichen für 100, ἑκατόν ist), woraus nachher die beiden Hälften, Η zur Bezeichnung des spiritus lenis, Ε des asper entnommen wurden, aus denen sich die jetzt üblichen Spirituszeichen bildeten. – Vorherrschend ist η bei den Ioniern, die es für α der attischen Schriftsprache in vielen Wörtern u. Formen setzen. – Bei den späteren Attikern geht ει und ηϊ häufig in η über; die Böoter sprechen oft η für αι u. ει, vgl. Böckh's Inscr. I p. 722.