προοιμιάζομαι: Difference between revisions
From LSJ
(10) |
(13_5) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=prooimia/zomai | |Beta Code=prooimia/zomai | ||
|Definition=pf. <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> πεπροοιμίασμαι <span class="bibl">Luc.<span class="title">Nigr.</span>10</span>:—in Trag. contr. φροιμιάζομαι: both forms occur in Arist. and later Prose: aor. ἐφροιμιασάμην <span class="bibl">Arist.<span class="title">Po.</span>1460a10</span>: pf. <b class="b3">πεφροιμίασμαι</b> in pass. sense (v. infr.):—<b class="b2">make a prelude, preamble</b>, or <b class="b2">preface</b>, <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span>1354</span>, <span class="bibl">X.<span class="title">Mem.</span> 4.2.5</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>723c</span>; π. μακρῶς <span class="bibl">Arist.<span class="title">Rh.</span>1416b33</span>, cf. <span class="bibl">1415b24</span>, Phld. <span class="title">Rh.</span>1.56S., al. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> c.acc., <b class="b2">say by way of preface, premise</b>, τί φροιμιάζῃ νεοχμόν; <span class="bibl">E.<span class="title">IT</span>1162</span>; περὶ οὗ τοσαῦτα προοιμιάζομαι <span class="bibl">Pl.<span class="title">La.</span>179a</span>, cf. Thphr.<span class="title">Char.Praef.</span>4; <b class="b3">τούτους . . φροιμιάζομαι θεούς</b> <b class="b2">begin by invoking</b> them, <span class="bibl">A.<span class="title">Eu.</span>20</span>: c.dat.modi, δάκρυσι <span class="bibl">Them.<span class="title">Or.</span>13.173d</span>: pf. in pass. sense, πεφροιμίασται τὰ νῦν εἰρημένα <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1325b33</span>; <b class="b3">ταῦτα ἔστω πεφροιμιασμένα τῷ λόγῳ</b> ib.<span class="bibl">1323b37</span>; πεφροιμιάσθω ταῦτα <span class="bibl">Id.<span class="title">EN</span> 1095a12</span>; ἐν τοῖς πεφροιμιασμένοις <span class="bibl">Id.<span class="title">Metaph.</span>995b5</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">begin</b>, ἐντεῦθεν <span class="bibl">Them.<span class="title">Or.</span>9.120c</span>: metaph., <b class="b2">inaugurate</b>, τὴν βασιλείαν τρισχιλίων πολιτῶν φόνῳ <span class="bibl">J.<span class="title">BJ</span>2.6.2</span>, cf. <span class="bibl">D.S.36.2</span>.</span> | |Definition=pf. <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> πεπροοιμίασμαι <span class="bibl">Luc.<span class="title">Nigr.</span>10</span>:—in Trag. contr. φροιμιάζομαι: both forms occur in Arist. and later Prose: aor. ἐφροιμιασάμην <span class="bibl">Arist.<span class="title">Po.</span>1460a10</span>: pf. <b class="b3">πεφροιμίασμαι</b> in pass. sense (v. infr.):—<b class="b2">make a prelude, preamble</b>, or <b class="b2">preface</b>, <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span>1354</span>, <span class="bibl">X.<span class="title">Mem.</span> 4.2.5</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>723c</span>; π. μακρῶς <span class="bibl">Arist.<span class="title">Rh.</span>1416b33</span>, cf. <span class="bibl">1415b24</span>, Phld. <span class="title">Rh.</span>1.56S., al. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> c.acc., <b class="b2">say by way of preface, premise</b>, τί φροιμιάζῃ νεοχμόν; <span class="bibl">E.<span class="title">IT</span>1162</span>; περὶ οὗ τοσαῦτα προοιμιάζομαι <span class="bibl">Pl.<span class="title">La.</span>179a</span>, cf. Thphr.<span class="title">Char.Praef.</span>4; <b class="b3">τούτους . . φροιμιάζομαι θεούς</b> <b class="b2">begin by invoking</b> them, <span class="bibl">A.<span class="title">Eu.</span>20</span>: c.dat.modi, δάκρυσι <span class="bibl">Them.<span class="title">Or.</span>13.173d</span>: pf. in pass. sense, πεφροιμίασται τὰ νῦν εἰρημένα <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pol.</span>1325b33</span>; <b class="b3">ταῦτα ἔστω πεφροιμιασμένα τῷ λόγῳ</b> ib.<span class="bibl">1323b37</span>; πεφροιμιάσθω ταῦτα <span class="bibl">Id.<span class="title">EN</span> 1095a12</span>; ἐν τοῖς πεφροιμιασμένοις <span class="bibl">Id.<span class="title">Metaph.</span>995b5</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">begin</b>, ἐντεῦθεν <span class="bibl">Them.<span class="title">Or.</span>9.120c</span>: metaph., <b class="b2">inaugurate</b>, τὴν βασιλείαν τρισχιλίων πολιτῶν φόνῳ <span class="bibl">J.<span class="title">BJ</span>2.6.2</span>, cf. <span class="bibl">D.S.36.2</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0737.png Seite 737]] dep. med., = [[φροιμιάζομαι]], ein Vorspiel, eine Vorrede, einen Anfang machen, bevorworten, einleiten; περὶ οὗ [[πάλαι]] τοσαῦτα [[προοιμιάζομαι]], Plat. Lach. 178 b; προοιμιασάμεθα, Legg. IV, 724 a; λέγειν ἀρχόμενος ὧδε προοιμιάσεται, Xen. Mem. 4, 3, 2; Folgde; das perf. πεπροοιμίασται hat Luc. Nigr. 10 in passiver Bdtg. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:54, 2 August 2017
English (LSJ)
pf.
A πεπροοιμίασμαι Luc.Nigr.10:—in Trag. contr. φροιμιάζομαι: both forms occur in Arist. and later Prose: aor. ἐφροιμιασάμην Arist.Po.1460a10: pf. πεφροιμίασμαι in pass. sense (v. infr.):—make a prelude, preamble, or preface, A.Ag.1354, X.Mem. 4.2.5, Pl.Lg.723c; π. μακρῶς Arist.Rh.1416b33, cf. 1415b24, Phld. Rh.1.56S., al. II c.acc., say by way of preface, premise, τί φροιμιάζῃ νεοχμόν; E.IT1162; περὶ οὗ τοσαῦτα προοιμιάζομαι Pl.La.179a, cf. Thphr.Char.Praef.4; τούτους . . φροιμιάζομαι θεούς begin by invoking them, A.Eu.20: c.dat.modi, δάκρυσι Them.Or.13.173d: pf. in pass. sense, πεφροιμίασται τὰ νῦν εἰρημένα Arist.Pol.1325b33; ταῦτα ἔστω πεφροιμιασμένα τῷ λόγῳ ib.1323b37; πεφροιμιάσθω ταῦτα Id.EN 1095a12; ἐν τοῖς πεφροιμιασμένοις Id.Metaph.995b5. 2 begin, ἐντεῦθεν Them.Or.9.120c: metaph., inaugurate, τὴν βασιλείαν τρισχιλίων πολιτῶν φόνῳ J.BJ2.6.2, cf. D.S.36.2.
German (Pape)
[Seite 737] dep. med., = φροιμιάζομαι, ein Vorspiel, eine Vorrede, einen Anfang machen, bevorworten, einleiten; περὶ οὗ πάλαι τοσαῦτα προοιμιάζομαι, Plat. Lach. 178 b; προοιμιασάμεθα, Legg. IV, 724 a; λέγειν ἀρχόμενος ὧδε προοιμιάσεται, Xen. Mem. 4, 3, 2; Folgde; das perf. πεπροοιμίασται hat Luc. Nigr. 10 in passiver Bdtg.
