γραΐδιον: Difference between revisions

Γάμος γὰρ ἀνθρώποισιν εὐκταῖον κακόν → Conubium homini inire votivum est malum → Die Ehe ist den Menschen ein erflehtes Leid

Menander, Monostichoi, 102

Revision as of 19:56, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: γρᾱΐδιον	Medium diacritics: γραΐδιον	Low diacritics: γραΐδιον	Capitals: ΓΡΑΪΔΙΟΝ
Transliteration A: graḯdion	Transliteration B: graidion	Transliteration C: graidion	Beta Code: grai/+dion

τό, Dim. of γραΐς,

A old hag, Ar.Pl.536:—elsewh. contr. γρᾴδιον, ib.674, Philyll.5, X.An.6.3.22, D.18.260, Men.Georg.54, etc.: barbarous form γρᾴδιο Ar.Th.1194.

[Seite 503] τό, dim. von γραῦς, altes Mütterchen, Ar. Plut. 536; Xen. An. 6, 1, 22; γρᾴδιον Dem. 18, 260 Philyll. Ath. XI, 485 b; vgl. Phryn. 88.

@@ Line 9: / Line 9: @@
 |Beta Code=grai/+dion
 |Definition=τό, Dim. of [[γραΐς]], <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">old hag</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Pl.</span>536</span>:—elsewh. contr. γρᾴδιον, ib.<span class="bibl">674</span>, <span class="bibl">Philyll.5</span>, <span class="bibl">X.<span class="title">An.</span>6.3.22</span>, <span class="bibl">D.18.260</span>, <span class="bibl">Men.<span class="title">Georg.</span>54</span>, etc.: barbarous form γρᾴδιο <span class="bibl">Ar.<span class="title">Th.</span>1194</span>.</span>
+}}
+{{pape
+|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0503.png Seite 503]] τό, dim. von γραῦς, altes Mütterchen, Ar. Plut. 536; Xen. An. 6, 1, 22; [[γρᾴδιον]] Dem. 18, 260 Philyll. Ath. XI, 485 b; vgl. Phryn. 88.
 }}