ὀρεινόμος: Difference between revisions
From LSJ
πῶς δ' οὐκ ἀρίστη; τίς δ' ἐναντιώσεται; τί χρὴ γενέσθαι τὴν ὑπερβεβλημένην γυναῖκα; (Euripides' Alcestis 152-54) → How is she not noblest? Who will deny it? What must a woman have become to surpass her?
(9) |
(13_3) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=o)reino/mos | |Beta Code=o)reino/mos | ||
|Definition=ον, (<b class="b3">νέμω</b> B) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">feeding on the hills</b>, δέλφακες <span class="bibl">Anaxil. 12</span> (codd. Ath., but <b class="b3">ὀρειονόμους</b> is prob. cj.); αἴξ <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>9.18.3</span> ; <b class="b2">mountam-ranging</b>, Κενταύρων γέννα <span class="bibl">E.<span class="title">HF</span>364</span> (lyr.) ; <b class="b3">ὀ. πλάνη</b> a roaming <b class="b2">o'er the hills</b>, AP6.107 (Phil.).</span> | |Definition=ον, (<b class="b3">νέμω</b> B) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">feeding on the hills</b>, δέλφακες <span class="bibl">Anaxil. 12</span> (codd. Ath., but <b class="b3">ὀρειονόμους</b> is prob. cj.); αἴξ <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>9.18.3</span> ; <b class="b2">mountam-ranging</b>, Κενταύρων γέννα <span class="bibl">E.<span class="title">HF</span>364</span> (lyr.) ; <b class="b3">ὀ. πλάνη</b> a roaming <b class="b2">o'er the hills</b>, AP6.107 (Phil.).</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0371.png Seite 371]] auf den Bergen weidend, wohnend; Κενταύρων [[γέννα]], Eur. Herc. Fur. 364; Anaxil. bei Ath. IX, 374 e; [[πλάνη]], Philp. 8 (VI, 107), das Durchirren der Berge. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:56, 2 August 2017
English (LSJ)
ον, (νέμω B)
A feeding on the hills, δέλφακες Anaxil. 12 (codd. Ath., but ὀρειονόμους is prob. cj.); αἴξ Thphr.HP9.18.3 ; mountam-ranging, Κενταύρων γέννα E.HF364 (lyr.) ; ὀ. πλάνη a roaming o'er the hills, AP6.107 (Phil.).
German (Pape)
[Seite 371] auf den Bergen weidend, wohnend; Κενταύρων γέννα, Eur. Herc. Fur. 364; Anaxil. bei Ath. IX, 374 e; πλάνη, Philp. 8 (VI, 107), das Durchirren der Berge.
