methinks: Difference between revisions
From LSJ
αἰτήσεις ἀκοὐεις σῶν ἱκετῶν· ταχἐως συνδραμεῖς ἀναπαὐων εὐεργετῶν· ἰάματα παρἐχεις, Ἱερἀρχα, τῇ πρὀς Θεὀν παρρησἰᾳ κοσμοὐμενος → You hear the prayers of your suppliants; quickly you come to their assistance, bringing relief and benefits; you provide the remedies, Archbishop, since you are endowed with free access to God.
(CSV4) |
m (Text replacement - "<b class="b2">Eum.</b>" to "''Eum.''") |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
|Text=[[File:woodhouse_527.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_527.jpg}}]]'''v.''' | |Text=[[File:woodhouse_527.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_527.jpg}}]]'''v.''' | ||
Ar. and V. δοκῶ (rare P.). | Ar. and V. δοκῶ (rare P.). | ||
<b class="b2">Methinks you will win my heart</b>: V. θέλξειν μʼ ἔοικας (Aesch., | <b class="b2">Methinks you will win my heart</b>: V. θέλξειν μʼ ἔοικας (Aesch., ''Eum.'' 900). | ||
<b class="b2">Methought in my sleep that I dwelt in Argos</b>: V. ἔδοξʼ ἐν ὕπνῳ . . . οἰκεῖν ἐν Ἄργει (Eur., ''I.T.'' 44). | <b class="b2">Methought in my sleep that I dwelt in Argos</b>: V. ἔδοξʼ ἐν ὕπνῳ . . . οἰκεῖν ἐν Ἄργει (Eur., ''I.T.'' 44). | ||
}} | }} | ||
