ὁμόρροθος: Difference between revisions
From LSJ
(6_16) |
(Bailly1_4) |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ὁμόρροθος''': -ον, [[κυρίως]] ὁ [[ὁμοῦ]] κωπηλατῶν· [[ὅθεν]], ὁ πλησίον ἑτέρου ὤν, ὁ συγχρόνως τι πράττων, στείχοντες ὁμόρροθοι Θεοκρ. Ἐπιγράμμ. 3. 5· - [[οὕτως]], ὁμορρίθιος, ον, Ἀνθ. Π. 7. 374. | |lstext='''ὁμόρροθος''': -ον, [[κυρίως]] ὁ [[ὁμοῦ]] κωπηλατῶν· [[ὅθεν]], ὁ πλησίον ἑτέρου ὤν, ὁ συγχρόνως τι πράττων, στείχοντες ὁμόρροθοι Θεοκρ. Ἐπιγράμμ. 3. 5· - [[οὕτως]], ὁμορρίθιος, ον, Ἀνθ. Π. 7. 374. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ος, ον :<br />qui fait du bruit en même temps, <i>particul.</i> qui rame en même temps ; <i>fig.</i> qui agit de concert, qui est d’accord.<br />'''Étymologie:''' [[ὁμοῦ]], [[ῥοθέω]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:31, 9 August 2017
English (LSJ)
ον, prop.
A rowing together : hence, side by side, στείχοντες ὁμόρροθοι Theoc.Ep.3.5 :—also ὁμο-ρρόθιος, ον, AP7.374 (Marc. Arg.).
Greek (Liddell-Scott)
ὁμόρροθος: -ον, κυρίως ὁ ὁμοῦ κωπηλατῶν· ὅθεν, ὁ πλησίον ἑτέρου ὤν, ὁ συγχρόνως τι πράττων, στείχοντες ὁμόρροθοι Θεοκρ. Ἐπιγράμμ. 3. 5· - οὕτως, ὁμορρίθιος, ον, Ἀνθ. Π. 7. 374.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
qui fait du bruit en même temps, particul. qui rame en même temps ; fig. qui agit de concert, qui est d’accord.
Étymologie: ὁμοῦ, ῥοθέω.
