καταπενθέω: Difference between revisions
From LSJ
Ὅτ' εὐτυχεῖς, μάλιστα μὴ φρόνει μέγα → Minus insolesce, quo magis res prosperae → Wenn du im Glück bist, brüste dich am wenigsten
(6_2) |
(Bailly1_3) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''καταπενθέω''': [[λίαν]] πενθῶ, εἶμαι βυθισμένος εἰς τὸ [[πένθος]], θρηνῶ διά τινα, ἄνδρα ἀποφθίμενον κ. [[πάτρα]] Ἀνθ. Π. 7. 618, Ἑβδ. (Ἔξοδ. 33, 4). | |lstext='''καταπενθέω''': [[λίαν]] πενθῶ, εἶμαι βυθισμένος εἰς τὸ [[πένθος]], θρηνῶ διά τινα, ἄνδρα ἀποφθίμενον κ. [[πάτρα]] Ἀνθ. Π. 7. 618, Ἑβδ. (Ἔξοδ. 33, 4). | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=-ῶ :<br />pleurer sur, déplorer, acc..<br />'''Étymologie:''' [[κατά]], [[πενθέω]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:33, 9 August 2017
English (LSJ)
A bewail, AP7.618, LXXEx.33.4.
German (Pape)
[Seite 1369] betrauern, beklagen, Ep. ad. 510 (VII, 618); LXX.
Greek (Liddell-Scott)
καταπενθέω: λίαν πενθῶ, εἶμαι βυθισμένος εἰς τὸ πένθος, θρηνῶ διά τινα, ἄνδρα ἀποφθίμενον κ. πάτρα Ἀνθ. Π. 7. 618, Ἑβδ. (Ἔξοδ. 33, 4).
