θωρηκτής: Difference between revisions

From LSJ

Ὡς πάντα τιμῆς ἐστι πλὴν τρόπου κακοῦ → Ut cuncta nunc sunt cara, nisi mores mali → Charakterlosigkeit allein bleibt ohne Ehr

Menander, Monostichoi, 559
(c2)
(Bailly1_3)
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1230.png Seite 1230]] der Geharnischte, Gewappnete, Τρῶες, Ἀργεῖοι, Il. 15, 689. 21, 429.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1230.png Seite 1230]] der Geharnischte, Gewappnete, Τρῶες, Ἀργεῖοι, Il. 15, 689. 21, 429.
}}
{{bailly
|btext=οῦ (ὁ) :<br />guerrier cuirassé.<br />'''Étymologie:''' [[θωρήσσω]].
}}
}}

Revision as of 19:34, 9 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: θωρηκτής Medium diacritics: θωρηκτής Low diacritics: θωρηκτής Capitals: ΘΩΡΗΚΤΗΣ
Transliteration A: thōrēktḗs Transliteration B: thōrēktēs Transliteration C: thoriktis Beta Code: qwrhkth/s

English (LSJ)

οῦ, ὁ, (θωρήσσω)

   A armed with θώραξ, Ἀργείοισι θωρηκτῇσι Il.21.429; Λυκίων, Τρώων πύκα θωρηκτάων armed with stout cuirass, 12.317,15.689.

German (Pape)

[Seite 1230] der Geharnischte, Gewappnete, Τρῶες, Ἀργεῖοι, Il. 15, 689. 21, 429.

French (Bailly abrégé)

οῦ (ὁ) :
guerrier cuirassé.
Étymologie: θωρήσσω.