γρυπότης: Difference between revisions

From LSJ

Θεὸς πέφυκεν, ὅστις οὐδὲν δρᾷ κακόν → Deus est, qui nihil admisit umquam in se mali → Es ist ein göttlich Wesen, wer nichts Schlechtes tut

Menander, Monostichoi, 234
(6_12)
(Bailly1_1)
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''γρῡπότης''': -ητος, ἡ, [[κυρτότης]], τὸ ἀγκιστροειδὲς˙ ἐπὶ [[ῥινός]], κατ’ἀντίθεσιν πρὸς τὸ [[σιμότης]], Ξεν. Κύρ. 8. 4, 21, Ἀριστ. Ρητ. 1. 4, 12˙ ἐπὶ ῥάμφους, Πλούτ. 2. 994F˙ ἐπὶ ὀνύχων τῶν πτηνῶν, [[αὐτόθι]] 641D.
|lstext='''γρῡπότης''': -ητος, ἡ, [[κυρτότης]], τὸ ἀγκιστροειδὲς˙ ἐπὶ [[ῥινός]], κατ’ἀντίθεσιν πρὸς τὸ [[σιμότης]], Ξεν. Κύρ. 8. 4, 21, Ἀριστ. Ρητ. 1. 4, 12˙ ἐπὶ ῥάμφους, Πλούτ. 2. 994F˙ ἐπὶ ὀνύχων τῶν πτηνῶν, [[αὐτόθι]] 641D.
}}
{{bailly
|btext=ητος (ἡ) :<br /><b>1</b> courbure crochue (d’un bec, d’un nez aquilin);<br /><b>2</b> courbure <i>en gén.</i><br />'''Étymologie:''' [[γρυπός]].
}}
}}

Revision as of 19:46, 9 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: γρῡπότης Medium diacritics: γρυπότης Low diacritics: γρυπότης Capitals: ΓΡΥΠΟΤΗΣ
Transliteration A: grypótēs Transliteration B: grypotēs Transliteration C: grypotis Beta Code: grupo/ths

English (LSJ)

ητος, ἡ,

   A hookedness, of the nose, opp. σιμότης, X.Cyr.8.4.21, Arist. Rh.1360a27; of a beak, Plu.2.994f; of talons, ib.641d.

German (Pape)

[Seite 507] ητος, ἡ, Krümmung, Bug, Sp.; bes. der Bug der Habichtnase, Xen. Cyr. 8, 4, 21; Arist. Rhet. 1, 4; ὀνύχων, Krümmung der Klauen, Plut. Symp. 2, 7, 2; χείλους de esu carn. 1, 5.

Greek (Liddell-Scott)

γρῡπότης: -ητος, ἡ, κυρτότης, τὸ ἀγκιστροειδὲς˙ ἐπὶ ῥινός, κατ’ἀντίθεσιν πρὸς τὸ σιμότης, Ξεν. Κύρ. 8. 4, 21, Ἀριστ. Ρητ. 1. 4, 12˙ ἐπὶ ῥάμφους, Πλούτ. 2. 994F˙ ἐπὶ ὀνύχων τῶν πτηνῶν, αὐτόθι 641D.

French (Bailly abrégé)

ητος (ἡ) :
1 courbure crochue (d’un bec, d’un nez aquilin);
2 courbure en gén.
Étymologie: γρυπός.