Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ὁπωσοῦν: Difference between revisions

From LSJ

τὰν ἐπὶ τᾶς → Either with this or on this | Come back victorious or dead

Plutarch, Moralia, 241
(13_3)
 
(Bailly1_4)
Line 1: Line 1:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0367.png Seite 367]] auf welche Weise auch; Plat. Phil. 40 d u. öfter; [[εἴτε]] διδακτόν ἐστιν [[εἴτε]] [[ὁπωσοῦν]], Men. 86 e; Xen. Cyr. 8, 3, 14 u. öfter; [[ὁπωσοῦν]] ζῆν, Isocr. 2, 5.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0367.png Seite 367]] auf welche Weise auch; Plat. Phil. 40 d u. öfter; [[εἴτε]] διδακτόν ἐστιν [[εἴτε]] [[ὁπωσοῦν]], Men. 86 e; Xen. Cyr. 8, 3, 14 u. öfter; [[ὁπωσοῦν]] ζῆν, Isocr. 2, 5.
}}
{{bailly
|btext=<i>adv.</i><br />d’une manière quelconque ; οὐδ’ [[ὁπωσοῦν]], pas le moins du monde.<br />'''Étymologie:''' [[ὅπως]], [[οὖν]].
}}
}}

Revision as of 19:54, 9 August 2017

German (Pape)

[Seite 367] auf welche Weise auch; Plat. Phil. 40 d u. öfter; εἴτε διδακτόν ἐστιν εἴτε ὁπωσοῦν, Men. 86 e; Xen. Cyr. 8, 3, 14 u. öfter; ὁπωσοῦν ζῆν, Isocr. 2, 5.

French (Bailly abrégé)

adv.
d’une manière quelconque ; οὐδ’ ὁπωσοῦν, pas le moins du monde.
Étymologie: ὅπως, οὖν.