ὑπέρευ: Difference between revisions
From LSJ
Καλὸν δὲ καὶ γέροντι μανθάνειν σοφά → Addiscere aliquid digna res etiam seni → Auch einem Greis ist etwas Weises lernen Zier
(6_6) |
(Bailly1_5) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ὑπέρευ''': Ἐπίρρ. (εὖ) [[καλῶς]] εἰς ὑπερβολήν, κάλλιστα, ἐξοχώτατα, [[ὑπέρευ]] ἀκολουθεῖς Πλάτ. Θεαίτ. 185D [[ὑπέρευ]] μοι δοκεῖς λέγειν Ξεν. Ἱέρ. 6, 9, Δημ. 288. 17. | |lstext='''ὑπέρευ''': Ἐπίρρ. (εὖ) [[καλῶς]] εἰς ὑπερβολήν, κάλλιστα, ἐξοχώτατα, [[ὑπέρευ]] ἀκολουθεῖς Πλάτ. Θεαίτ. 185D [[ὑπέρευ]] μοι δοκεῖς λέγειν Ξεν. Ἱέρ. 6, 9, Δημ. 288. 17. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=<i>adv.</i><br />mieux qu’on ne saurait dire, tout à fait bien.<br />'''Étymologie:''' [[ὑπέρ]], [[εὖ]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 20:10, 9 August 2017
English (LSJ)
Adv., (εὖ)
A exceedingly well, excellently, Pl.Tht.185d, X. Hier.6.9, D.18.10, Men.Pk.404, Zeno Stoic.1.27, Cic.Att.10.1.3:— ὑπέρευγε, Men.Epit.308, Luc.Par.9, Ael.VH9.38.
German (Pape)
[Seite 1195] adv., übergut, ganz vortrefflich; Plat. Theaet. 185 d; Xen. Hier. 6, 9 u. Folgde.
Greek (Liddell-Scott)
ὑπέρευ: Ἐπίρρ. (εὖ) καλῶς εἰς ὑπερβολήν, κάλλιστα, ἐξοχώτατα, ὑπέρευ ἀκολουθεῖς Πλάτ. Θεαίτ. 185D ὑπέρευ μοι δοκεῖς λέγειν Ξεν. Ἱέρ. 6, 9, Δημ. 288. 17.
French (Bailly abrégé)
adv.
mieux qu’on ne saurait dire, tout à fait bien.
Étymologie: ὑπέρ, εὖ.
